上一期談到投資債券可以讓投資組合更加平衡，這一期我們來了解債券的基本概念和相關術語。
債券是一種由政府或私人企業發行的借貸工具。發行機構同意在債券期滿後歸還本金，並定期支付票息給債券持有人。
簡單來說，債券有如一張借據。如果你借了1000元給一家企業，它會發出“借據”作爲證明，接下來在特定時間償還“利息”，並在期滿後把這1000元還給你。
那麽投資債券要注意什麽呢？以下有幾個必需知道的關鍵詞。
每一張債券都會注明到期日（maturity），這就是債券期滿，你拿回本金（principal）的時候。不同的債券有不同的到期日，例如在下個月發行新加坡儲蓄債券（Singapore Savings Bonds）會在2028年（即10年後）到期。
另一個需要注意的就是票息率（coupon rate）。當你和銀行貸款時每年需要付利息，這道理也相同。發行債券的機構因此會發票息給你。
政府或企業一般上是每半年發票息，不過有些是每隔幾個月，或者是每一年，因此在購買債券時得清楚閱讀細節。
債券票息率其實也代表這筆投資有多大的風險。票息率越高的債券顯然是風險較高的，反之亦然。比方說，你今年花費1000元購買一家企業發行的債券，票息率爲5％，債券會在五年後到期。
你半年後會拿到25元票息，一年後再拿25元，因此一整年就獲得5％的債券面值，即50元。到了第五年債券到期後，你應該會獲得250元票息，並拿回1000元的本金。
以上案例是當市場利率穩定時作出的假設。不過，在現實生活中，利率起伏變化會影響債券價格，如果你是要中途買賣的話那就得多注意。
當市場利率下滑，債券的票息率比存款利率更高時，債券就變得更具吸引力，債券價格便可能上升；當市場利率上升時，債券價格可能下跌，使債券持有者的資本遭受損失。
另外，期限較短對利率波動的敏感度相對低，價格波動也較平穩。
如果你購買債券的價格比它的起初發行的面值（face value）高，你便支付溢價（premium），如果是以低價購買，那就是折扣（discount）。
債券市場價格的變動會影響到期收益率（yield to maturity）。這是債券到期日所獲得的收益，包括到期的全部利息。計算方式根據當時債券市場價格、債券面值、票息率，以及距離到期日的時間，也假設所獲的票息以同樣利率再投資。總的來說，較高的到期收益率比較吸引人。