這意味著白礁主權歸新加坡的裁決保持不變,馬國未來也無法再通過國際法院嘗試推翻原判。
馬來西亞出乎意料終止向海牙國際法院提出的申請,不再針對白礁主權歸新加坡所有的裁決提出異議。隨著馬國扭轉決定,有關白礁主權的爭議正式畫上句點,新加坡政府也對馬國終止申請表示同意。
國際法院原定下個月展開公開聆訊,審理馬國去年援引新證據提出的兩個申請,這包括要求法院再次審核2008年的白礁主權裁決,以及對當年裁決部分內容作出法律诠釋。
不過,馬國副檢察長日前致函我國總檢察長,表示有意終止申請。根據我國外交部昨天(5月30日)發出的聲明,我國回函表示同意後,馬國于本周一(28日)通知國際法院,終止之前啓動的法律程序。
我國隔天(29日)通知國際法院,同意馬國的決定。國際法院同日致函新加坡和馬國,經雙方同意,法院將撤銷馬國提出的兩項申請。這意味著國際法院2008年5月23日作出的白礁主權歸新加坡的裁決保持不變,馬國未來也無法再通過國際法院嘗試推翻原判。
新加坡國立大學法學院院長陳西文教授(Simon Chesterman)接受《聯合早報》訪問時指出,國際法院條文規定,複核申請必須在掌握新證據的六個月內、以及原來裁決公布的10年內提出,馬國如今終止申請程序,也等于錯過了10年期限。
我國外交部長維文醫生昨天透過外交部聲明指出,新加坡對自身論據和國際法院當年裁決的正確性表示有信心,當馬國要求終止兩項申請,不進一步展開聆訊時,我國也“欣然同意”。
維文也感謝由前副總理賈古瑪教授領導的法律團隊。他說,團隊爲白礁主權案做足了“精心而周全”的准備,對于馬來西亞所提出的陳詞,他們也提出了“明確而有力的論據”。
馬國首相馬哈迪昨天下午在記者會上回應詢問時說,馬來西亞在“重新考慮”要求國際法院複核白礁主權的申請,對外暗示不再追究白礁主權。
他當時也透露,馬國政府考慮將位于白礁附近、主權歸馬國所有的中岩礁發展成一座“小島嶼”。馬哈迪說政府還沒有定案,目前仍在針對這些課題進行思考。
白礁坐落在樟宜以東約46公裏的海域,面積相等于一個足球場大小,因新加坡和馬國都宣稱擁有白礁主權,雙方于2003年入禀國際法院,交由第三方處理糾紛。國際法院最終以12對4票裁決白礁主權屬于新加坡,附近的中岩礁的主權判給馬國,只有在低潮時顯現的南礁則屬于它所處的海域主權國家。新加坡與馬來西亞尚未厘清部分領海界限。
然而,馬國前首相納吉領導的上一屆政府去年稱在英國國家檔案館找到三份檔案文件,指內容支持白礁主權歸屬馬國的論點,因此于去年2月向國際法院提出複核申請,並于四個月後進一步要求法院對原來判決做出法律诠釋。
觀察家指出,馬哈迪政府如今扭轉前政府決定,是經評估後認爲審理案件將消耗大量資源,加上勝算不大而撤銷申請。也有人認爲,馬國新政府要集中精力發展中岩礁,終止申請也可能是爲平衡取消新隆高鐵計劃所帶來的影響。