尚穆根指出,部分國人或認爲政府不應幹涉人們應該或不應該聽什麽音樂,但事實是,政府沒有幹預個人娛樂及音樂選擇的意思,但須向占多數認爲Watain演出具冒犯性的國人負責。
政府若允許瑞典黑暗金屬樂隊Watain在本地的演出如常進行,便會制造先例,讓各種充斥仇恨內容的表演也有機會進入我國,最終或助長仇恨言論正常化。
內政部兼律政部長尚穆根昨天(4月1日)對國會發表部長聲明,闡述政府對于限制仇恨言論以維系我國種族與宗教和諧的立場,並進一步說明政府取消Watain演唱會的決定過程及考量。
原定上個月7日晚上舉行的Watain演唱會原獲資訊通信媒體發展局批准在R18分級下舉行,但內政部進一步評估後認爲,演唱會或有損公共安全秩序及我國宗教和諧,于當天促請資媒局撤銷表演批准,而資媒局也隨之將演出批准取消。
尚穆根透露,資媒局去年12月接到演出申請,內政部過後就申請進行評估後認爲演唱會不應該進行。不過,資媒局要求內政部重新考慮這個決定,並表示將制定一套嚴格的條件讓主辦方及樂隊遵守,包括不能演唱敏感的歌曲或提及宗教相關的話題、不使用與宗教有關的標志、禁止诋毀宗教信仰及鼓吹暴力等。
尚穆根說:“內政部過後告訴資媒局,內政部仍對演唱會是否應該進行存有疑慮,不過決定把是否頒發這類限制級表演准證的決定權交由資媒局,而當局于3月5日這麽做。”
然而,內政部在表演准證發出後的兩天內,獲知主流基督教徒對這場演唱會感到極度憂慮和冒犯。尚穆根指出,當時已離演唱會正式舉行日期非常近,但內政部官員同新加坡基督教全國教會理事會及新加坡天主教代表會面,也向身爲基督徒及非基督徒的議員以及其他人征詢意見。
尚穆根說,有鑒于很多基督徒都認爲演出極具冒犯性及诋毀意圖,他決定建議內政部促請資媒局取消演唱會。“我們的原先評估以爲,若制定條文供樂團遵守,那演出應該就不會含有冒犯內容,但有時候預先的評估與現實不盡相同。”
尚穆根透過投影機向在座議員出示數則Watain成員的談話摘錄,內容顯示樂團經常诋毀基督教、鼓吹暴力以及極端思想與行爲。他指出,部分國人或認爲政府不應幹涉人們應該或不應該聽什麽音樂,但事實是,政府沒有幹預個人娛樂及音樂選擇的意思,但須向占多數認爲Watain演出具冒犯性的國人負責。
尚穆根說:“我們若允許這場演出進行,將來就須批准其他演出,包括舞台劇以及其他視覺藝術,類似的仇恨或冒犯言論便會從這些平台衍生。”
根據民情聯系組的調查,六成受訪者知道演出被取消,當中64%支持政府的做法,28%不同意取消演出。此外,八成基督徒同意取消演出,而七成的佛教徒和回教徒也持有相同看法。超過四成沒有宗教信仰的人認爲,政府應該這麽做。
孫雪玲:若及早作決定 決策單位可降低公衆誤解
內政部兼國家發展部高級政務次長孫雪玲參與辯論時,也就取消Watain演唱會的事件發表看法。她坦言,事件中政府內部的決策單位或應及早作出決定,以減少對表演藝術工作者所造成的混亂,同時降低公衆的誤解。
“我們應該檢視當中的程序並探討能如何避免類似事件的發生……不過,诋毀宗教的言行即使沒傷害到你,也會傷害到其他國人。我們看到這個現象時不能袖手旁觀,而應當挺身而出,表明立場,加以制止。”
工人黨議員畢丹星(阿裕尼集選區)參與辯論時指出,政府過去曾准許數個風格極端的黑暗金屬樂隊在本地演出,詢問當局日後將如何評估其他黑暗金屬樂隊的表演申請。
對此,尚穆根說:“我們的人口在不斷轉變中,在不同時代對于不同事物也有不同的反應。我們做這類評估時,須考慮不同群衆的觀感並作出必要的判斷。”