王瑞傑說,金錢沒了,日後還可以再賺。但如果失去了健康或生命,就只能留下遺憾。因此,爲了大家的安全和健康,國人一定要遵守防疫措施。
爲阻斷病毒的傳播,我們在接下來的一個月內加強安全距離措施。除了提供必要服務的工作場所和主要經濟領域的行業以外,其他工作場所將從明天起(7日)關閉。
隨著本土感染病例不斷增加,如果我們不進一步加強防範,疫情會迅速惡化,而導致整個醫療體系無法負荷。
我們的當務之急是保障國人的安全,金錢沒了,日後還可以再賺。但如果失去了健康或生命,就只能留下遺憾。
因此,爲了大家的安全和健康,國人一定要遵守防疫措施。
這些措施將對企業的日常運作和國人的日常生活造成嚴重的影響。爲了給予國人更多援助,除了之前宣布的兩個預算案,我將提呈額外總值51億元的“同舟共濟預算案”。這是政府在短短兩個月內公布的第三個預算案,是空前的。主要目的是保住我們的企業,幫助它們保住員工的工作,讓大家能夠挺過這個非常時期,堅持下去。
爲此,我將把四月雇傭補貼計劃的薪金補貼比率從25%調高至75%。有關調整將涵蓋所有行業。我們也將立法規定業主把産業稅回扣全額轉給租戶。
我們也將提高政府工業,辦公室以及農業租戶的租金回扣,從半個月增加到一個月。
另外,我們也會采取進一步措施,通過企業融資計劃和過渡性貸款計劃,協助企業繼續獲得信貸,讓它們能夠經營下去。
我們也將放寬自雇人士收入補貼計劃的合格條件,涵蓋從事兼職工並從中賺取一點薪水的自雇人士。自雇人士居住的房産只要年值在2萬1000元或以下,也可以獲得現金補貼。
在這期間,許多聘請外籍勞工的企業將無法開工。爲幫助這些企業應付人力成本,並確保它們能繼續照顧外籍勞工,我們將豁免四月的外勞稅。我們也會爲企業提供額外的外勞稅回扣。每一位工作准證及S准證持有者,回扣爲750元。同時,爲了減輕許多家庭這個月的生活負擔,所有成年國人將獲得一次性的600元“同舟共濟”現金補貼。
我之前宣布國人會在“關懷與援助配套”下獲得現金補貼。現在,我會從這份補貼中,先發放300元,並加上額外的300元。也就是說,每名成年國人將能提早獲得總值600元的“同舟共濟”現金補貼。
我之前提過,如果有必要,政府會動用更多儲備金來資助新措施。我已取得哈莉瑪總統原則上的支持,動用儲備金來資助今天所宣布的新措施。
這一個月對許多企業來說,十分艱難。我希望這些新的措施能幫助我們的企業撐過這個時期。在這個非常時期,我們也必須繼續關懷彼此,尤其是關心身邊的年長者和弱勢群體。我們也要注意健康、個人衛生,養成好習慣。只要國人上下一心,保持健康,再由政府通過預算案幫助大家保工作,保企業,保未來,新加坡最終能走出困境,戰勝疫情,越戰越勇。