美國法院已拒絕加快審理新加坡政府投資公司（GIC）和凱雷投資集團（Carlyle Group）退出收購美國運通全球商旅20％股權案件。該交易到期時若無判決，交易將永遠不會達成。
特拉華州法院的法官是基于目前的冠病疫情，認爲加速審結此案以保護融資期限的做法“不實際也不謹慎”。
美國運通全球商業旅行公司（Amex GBT，簡稱GBT）的20％股權，交易價值11億美元。賣方是卡塔爾投資局旗下公司Juweel Investors。該合約最終期限是6月30日。
GIC發言人昨日受詢時向《聯合早報》證實此事：“這項交易不能完成，因爲賣方Juweel公司和GBT無法遵循他們的義務。這些並不只是技術上的問題，而是關系GBT業務的核心基礎因素。”
據彭博社報道，賣方認爲大流行病不是取消交易的合法理由，賣方也請求法官加速審結這起案件。
不過，法官約翰·斯利茨說：“在目前這個時期這麽做是行不通的，整個國家大體上已因大流行病而封鎖，不鼓勵國際旅行，全國人口健康仍面對風險。”
根據賣方代表律師，如果在6月底之前此案沒有判決，這項交易的融資將不能達成。“如果這個交易沒有在6月30日達成，它將永遠不會達成。”
凱雷的代表律師則指出，對于冠病疫情究竟是不是取消交易的合法理由，法院判決具開創性意義。“這將是受非常密切關注的一個領導未來方向的案件。”