引退●議員
何惜薇 宋慧純 林靜雯 報道 [email protected]
剛過去的第13屆大選中，20位人民行動黨議員沒有參選，工人黨則有三位原議員引退，讓這兩個老牌政黨都有機會進一步注入新血，推進政黨的領導更新。 《聯合早報》記者訪問執政黨一位引退的前部長、一位國會副議長和兩位國會議員，了解他們退出政壇後的生活與計劃、他們對本屆大選結果的看法，以及冠病疫情等帶給他們的啓示。
陪夫人美國治癌 林瑞生六字送第四代領導
“減短痛，爭長益”——正陪妻子在美國接受治療的前內閣部長林瑞生，親身體會泱泱大國應對冠病疫情的態度，感觸良多，他以這六個字總結我國政治領導當前的挑戰。
林瑞生夫人兩年前罹患第四期癌症，病情惡化後到美國接受臨床實驗，每三個星期注入還未上市的實驗性藥物，把病情穩定下來。
這位之前在東海岸集選區領軍的部長，前陣子頻繁往返新美兩地，兼顧家人與工作。近幾月來，因冠病疫情關系他無法回國，只能透過網絡與居民保持聯絡，以及關心大選選情。
如今大選塵埃落定，他把生活重心側向家人，同時也和全國職工總會保持聯系，“關注勞資政緊密結合，在這不尋常時期，更好地照顧工友們”。林瑞生也是職總前秘書長，他目前是職總行政與研究部信托委員會主席。
問他知道妻子生病時，有沒有後悔之前沒有花太多時間陪伴家人，他說：“與其檢討過去，不如珍惜現在，掌握未來。”
這位公教中學校友透過電郵接受《聯合早報》采訪，一字一句都以華文書寫。
問：冠病的處理方式會動搖人民對第四代領導團隊（4G）的信心嗎？
答：我今年66歲了。經曆好幾回的風風雨雨。每一次的挑戰都不一樣。不過有一點是一樣的，那就是新加坡精神。大家一起奮鬥，互相關懷，共同爭取兩大目標：一是短期的痛楚，盡量幫人民減輕；二是看准長期的機遇和利益，盡量爲國爲民爭取。
減短痛，爭長益，過去1G、2G、3G都是這樣。這次面対百年考驗，4G也是一樣，令我欣慰。
各國處理冠病的表現不一。整體而言，可從三個數字的高低來看，那就是：病例、入院和死亡人數。
病例的多寡，是這三組數字中比較不准確的，因爲國家進行更多檢測，就會發現更多病例，反之就較少。
比較可靠的數據應該是入院和死亡人數。檢測與否，騙得了大衆卻騙不了冠病。最終病情發作，病人還是得看醫生、進醫院，有些甚至丟命。從這兩個比較可靠的數字來看，雖然我國人口密度是全球最高之一，但我們的醫院並沒有爆滿。死亡人數也是全球最低之一。
同樣重要的，是幫助囯人保住工作，避免大量裁員、失業率快速上升。這點我覺得我們做得比別的國家好很多。新加坡勞資政的互動互信，是工友們的最佳保障。
我相信也期望這次的百年大挑戰，會加強政府和人民之間的團結與互信，也加強大家對年輕一代領導的信任與信心。
問：這回冠病給你什麽啓示？
答：我這次近看美國、遠觀新加坡，感慨萬千。我們看到的、想到的、做到的，他們都沒辦到。不是我們比較聰明，而是他們太分裂了。這裏政治太多，領導不足，不關懷民衆，只關注選票。結果，分裂的政治，造成分裂的政策、社會和國家。
新加坡很不一樣。自獨立至今，執政不是爲選票而搞政治，是爲國爲民而獻身服務。面對挑戰時，舉國上下一起奮鬥，走出困境。我們國家比別人小，但是我們的表現比別人好，成就比別人大，因爲我們知道，事在人爲，團結就是力量。
問：你如何看待國家的發展與未來？
答：減短痛，我們一定會盡力而爲。不過，大家必須緊記，事成了，我們也只有一半的成功。另一半的成功，其實才是更重要的，那就是爭長益。
過去我們常說：一年一小變，三年一中變，五年一大變。可是，過去短短幾個月，全世界已經曆“大過于大”的改變。
這次首當其沖的是全球供應鏈。中美摩擦加上冠病沖擊，將造成更多更大的國家走向自供自足的經濟發展方向，這是我們必須面對的新挑戰。
同時，冠病也會造成全球更多企業多用科技，精簡人手，全球就業市場將起大波動。
不過，所謂越危險的地方，是越安全的地方。只要我們有特出的條件，不管全球供應鏈，就業情勢起了多大改變，我們還是可占一席之地的。我們面對的問題不是未來世界會競爭越來越激烈，而是未來的新加坡經濟和工友會不會越來越特別。
就算每個國家都想自供自足，事實上並不是每個國家，不論大小，都有足夠的國內市場、科技、創新、人材、資金、基礎設施等，來進行所有的投資項目。
同樣地，就算越來越多企業想要精簡人手，新工作還是會源源不斷地出現，而且素質和待遇也會越來越好。
其次是我們的中小企業。全球好多中小企業因爲資金流動不足、科技應用不及時、適應速度不夠快，結果受重創。
中小企業是我國提供就業機會的最大支柱。過去我們大力支持，大力鼓勵他們，但他們需要的不僅僅是我們大力的支持，而是我們的全力以赴。新加坡要比較全面地以行業轉型爲核心，整行整業一起整體改造，盡快達到“線上線下，天衣無縫”的操作。只有這樣，大中小企業才能一起走進未來。
問：對于東海岸集選區的選民，你有什麽話要說嗎？
答：隨著世界的大変化，我們未來幾年將會面臨很多很大的新挑戰。成功與否，將決定我們未來10年、20年的發展和進展。感謝大家爲我們自己和後代，選出一支最肯獻身爲國、最能帶領人民、最敢以創新來排除萬難的國家領導。我認識（副總理）王瑞傑已多年。他人好、心好、頭腦好。我肯定我國4G會繼續是一個負責任、有作爲、可信任的政府。東海岸團隊也會更好地關懷照顧我們的居民。
國家興亡，匹夫有責。不管是通過什麽角色，我還是會繼續努力，爲國爲民效勞的。