以爲學生不肯聽話訓練，前自由擊劍女教練一怒之下將手機丟向男中學生，結果失手砸傷男生額頭，昨天被判罰款2000元。
被告陳詩涵（27歲，譯音）案發時是Blade Club擊劍學院的自由擊劍女教練，負責一所知名中學擊劍課外活動的訓練。
她昨天承認一項魯莽行爲導致他人受傷的罪名後被判刑。
根據案情，擊劍訓練是在去年2月20日下午3時45分開始，13歲受害男生跟其他學員在場進行訓練。
到了下午5時左右，被告讓學員們休息。20分鍾後，她召集學員開始下一段訓練時，發現受害男生仍然坐在地上，還不斷用劍敲打地上的頭盔。
眉間有Y字形傷痕並流血 診所已關門只好送院急診
原來，受害男生當時因爲太累，沒有注意到教練要學生重新投入訓練，但被告認爲他故意不聽話，一怒之下拿起手機抛向他。
被告稱，她只想要砸受害男生的頭盔，卻沒想到砸中了他的臉部，導致他眉間出現Y字形的傷痕並流血。
被告見狀後立刻道歉，並在一名教師的陪同下准備帶他到附近診所就醫，後來因診所已經關門而將他送入醫院急診。
主控官指出，受害男生雖然已經康複，沒有留下疤痕，但是被告爲人師表，卻做出這種行爲，請求法官判她罰款3000元。
代表律師求情時說，當時3月就要比賽了，大家都非常緊張，其他學員都已經准備好繼續奮鬥，唯獨男生沒有站起身，她以爲男生不聽話，才會忍不住出手，結果失手傷人。
律師指出，被告原本是一名表現不錯的女軍官，後來因爲愛上擊劍而辭職改當擊劍教練。
律師請求法官從輕發落，指被告被停牌後就沒了工作。她真心悔過，一直在回饋社會，因爲受過急救訓練，在這疫情期間自願成爲救護車司機，時常穿上防疫裝備載送確診病患。