“ 疫情發生至今,出入境一直是個難題。不少人爲“如何入境各國?”或“如何從國外回國?”等相關問題花費了不小心思!今天,我們特別整理了一份詳細的新加坡入境和新加坡返華指南,希望可以讓更多人准確了解出入新加坡和返華政策~請收好~同時記得分享給身邊的親朋好友哦!”
新加坡入境&新加坡去往中國
新加坡入境
以下涉及的政策是根據新加坡移民局等相關單位陸續發布的入境政策文件進行彙總,僅供參考,由于政策不斷更新,獲取最新政策請查閱新加坡移民局官網或者咨詢新加坡移民局以及相關部門。爲了能順利出行,請務必在入境新加坡前將入境手續和資料辦妥!
新加坡旅遊局聲明
新加坡旅遊局關于 2019 冠狀病毒疾病 (COVID-19) 聲明
目前,新加坡正逐步重新開放邊境,在可控範圍內准許一定數量的訪客入境進行安全旅行,並施行必要的保障措施,確保公共衛生安全。除符合 “快捷通道” 安排、持有航空通行證或事先獲特別批准的訪客,短期訪客將暫時不允許入境新加坡。同時,新加坡也已禁止所有郵輪停靠本地。
以下是一些國家入境新加坡具體政策:
中國
中國訪客且歸屬于必要出行範疇的,可獲准許通過 “快捷通道” 入境新加坡。該 “快捷通道” 將在中國指定省及直轄市(重慶、廣東、江蘇、上海、天津和浙江)與新加坡之間實施。有需要前往新加坡進行必要商務或公務旅行的中國居民需獲得負責接待的新加坡企業或政府機構的贊助,並在入境新加坡前獲得官方批准及滿足其他必要條件。從中國返回新加坡的新加坡公民、永久居民以及長期准證持有者必須嚴格遵循現行的健康衛生措施。更多關于新中 “快捷通道” 的信息,請于(https://www.mfa.gov.sg/Newsroom/Press-Statements-Transcripts-and-Photos/2020/06/20200603-SG-CHINA-Fast-Lane-Essential-Travel)獲得。
馬來西亞
新加坡和馬來西亞兩國已經于 2020 年 8 月 10 日正式開通了互惠綠色通道 (Reciprocal Green Lane,簡稱 RGL)及周期性通勤安排(Periodic Commuting Arrangement,簡稱 PCA)。互惠綠色通道將爲兩國之間必要的公務和商務跨境旅行提供便利。周期性通勤安排則將允許新加坡和馬來西亞持有對方國長期移民證件,且有商務和正式工作往來的公民入境對方國。滿足要求的出入境者須遵守兩國共同商定的冠狀病毒疾病預防和公共衛生措施。更多關于新馬互惠綠色通道及周期性通勤安排的信息,請于(https://www.mfa.gov.sg/Newsroom/Press-Statements-Transcripts-and-Photos/2020/07/20200714-Joint-Press-Statement)獲得。
文萊和新西蘭
來自文萊達魯薩蘭國和新西蘭並持有航空通行證 (Air Travel Pass,簡稱 ATP) 的訪客允許入境新加坡1。訪客須在抵達新加坡前的7個至30個自然日內于新加坡移民與關卡局網站https://safetravel.ica.gov.sg申請單程航空通行證。該申請通道將于2020年9月1日正式開放,獲得航空通行證的訪客最早可于2020年9月8日抵達新加坡。更多信息,請于(https://www.caas.gov.sg/who-we-are/newsroom/Detail/singapore-takes-first-step-to-open-up-entry-to-visitors-from-brunei-darussalam-and-new-zealand-with-air-travel-pass/)獲得。
新加坡正與多個國家及地區保持對話,探討制定安全的雙邊旅行方案。同時,根據我們對冠狀病毒的了解以及其他國家和地區的疫情防控情況,我們也將進一步調整邊境政策。
需要入境新加坡的新加坡居民、長期准證持有者以及訪客可通過訪問新加坡衛生部網站(https://www.moh.gov.sg/covid-19)和移民與關卡局網站(https://www.ica.gov.sg/covid-19),獲取更多有關冠狀病毒疫情, 邊境管控措施以及居家通知要求的相關信息。針對入境旅客的措施概況,請于(https://www.moh.gov.sg/docs/librariesprovider5/2019-ncov/measure-for-inbound-travellers-(05-jul-2020).pdf)獲得。
如果您身處新加坡,我們建議您養成良好的個人衛生習慣,實時監測個人健康狀況,並且時刻遵循安全管理措施。
新加坡入境前規劃
注意:由于 2019 冠狀病毒疾病 (COVID-19),新加坡旅遊局建議在這段期間前來遊玩的遊客負責任地旅行,並采取必要預防措施。出發前做好萬全准備。踏上這座精彩無限的小島國之前,一些事項還請您多加留意。
大多數旅客入境新加坡無須申請簽證。有關新加坡入境簽證申請條件和免簽證過境設施 (Visa Free Transit Facility) 的相關詳情,可向移民與關卡局 (Immigration & Checkpoints Authority) (https://www.ica.gov.sg/visitor/visitor_entryvisa)或臨近的新加坡海外領事處(https://www.mfa.gov.sg/Overseas-Missions/Find-A-Singapore-Overseas-Mission)查詢。停留期限以您護照簽證上顯示的期限爲准。
對于通關檢查,新加坡電子入境卡 (SGAC)需在離境前完成。電子入境卡可在移民與關卡局 (Immigration & Checkpoints Authority) 網站(https://icaeservices.ica.gov.sg/sgarrivalcard/)或通過 “ICA” 應用或 “Visit Singapore Travel Guide” 應用程序獲取,可在抵達前至少 3 天提交入境信息。
自 2020 年 3 月 27 日 起,所有新加坡公民、永久居民和長期證件持有者(包括在醫療和交通等領域提供必要服務的工作准證持有者及其親屬)返回新加坡時,均需在通關檢查前通過新加坡電子入境卡提交健康聲明 。這項健康聲明應在入境新加坡前至少 3 天提交。根據傳染病法令 (Infectious Diseases Act) 下,提交虛假健康聲明者將被提控。如需了解有關旅行聲明的更多要求,請浏覽衛生部網站 (www.moh.gov.sg/covid-19)。
離境時,可使用改良後的自動化移民通關檢查系統 (eIACS),自行快捷地完成通關程序。可點擊 觀看這段視頻(https://www.changiairport.com/en/airport-guide/departing/immigration-and-customs.html)預先熟悉情況。
新加坡關稅局推出新加坡海關手機應用程序 [email protected],方便您在抵達新加坡關卡之前隨時隨地通過這項手機應用,申報您在境外所購買的超出免稅優惠數額的物品,並支付相應的稅費及/或消費稅。請上新加坡關稅局網站(https://www.customs.gov.sg/individuals/going-through-customs/arrivals/declaration-and-payment-of-taxes)了解更多有關申報和付稅的信息。
溫馨提示:自 2020 年 3 月 27 日 起,新加坡紙質入境/出境卡將停用。當新加坡在未來恢複短期遊客入境時,旅客需通過新加坡電子入境卡 (SGAC) 提供入境和離境信息。
新加坡出入境手續
抵達新加坡後,請跟隨“抵達”標識前往一樓的到達入境大廳辦理入境手續
新加坡公民/永久居民/長期通行證持有者/外國訪客
鑒于019冠狀病毒疾病(COVID-19),所有想進入新加坡的乘客都必須在過境之前提交電子健康申報表(eHDC)。
除了提交eHDC,長期通行證持有者和外國訪客還必須准備好護照和通行證/入境簽證(如果適用)。如果您抵達前六天內途經黃熱病疫區,需提供黃熱病疫苗接種證書。
您可以通過登入網站 https://eservices.ica.gov.sg/sgarrivalcard或掃描以下二維碼提交電子健康申報表(eHDC):
APP STORE
GOOGLE PLAYSTORE
轉機旅客(https://www.changiairport.com/zh/airport-guide/transit.html)請注意:如您所乘坐的航班未提供行李轉運服務,那麽您需要辦理抵達入境手續並申報您的行李,然後才能在1號、2號或3號航站樓登上您的下一趟航班。
溫馨提示
1)如您無商品需要申報,請走綠色通道。
2)如您有商品需要申報,請走紅色通道。
3)大件行李可在常規行李提領處領取。
4)如您的行李丟失或損壞,請與您的航空公司的運輸代理人聯系。
新加坡最新入境防控措施
近期,新加坡政府宣布自2020年6月17日23時59分調整入境防控措施,主要內容包括:
1)經新加坡有關部門批准,符合條件的“快捷通道”(目前僅限中新之間)短期訪客可入境,其他外國籍短期訪客仍不得入境。所有新加坡長期居留准證持有人仍須事先獲得批准才可入境。
2)所有入境新加坡人員,包括新加坡公民、永久居民和長期准證持有者,須在居家隔離結束前接受新冠肺炎檢測,去往指定地點檢測時應使用自有車輛或指定車輛,避免使用公共運輸工具。
3)如入境前在澳大利亞、文萊、中國(含港澳台)日本、澳門、新西蘭、韓國和越南連續居留14天及以上的入境人員,可不必在指定設施居家隔離。其中新加坡公民和永久居民可在本人住所居家隔離,持長期准證者可在其家人住所或酒店居家隔離。其他入境人員均須到指定設施接受隔離。
4)所有居家隔離和檢測費用均由入境人員自行承擔。中國駐新加坡大使館提醒近期計劃赴新的中國公民,如符合新加坡入境條件,應詳細了解並遵守新加坡入境及社區防控規定,提前做好規劃,積極配合當地防控工作。
相關公告網址:
https://www.moh.gov.sg/news-highlights/details/gradual-re-opening-of-travel-and-changes-to-border-measures
新加坡報警電話:999
新加坡急救電話:995
新加坡衛生部咨詢電話:63259220新加坡人力部咨詢電話:64385122
外交部全球領事保護與服務應急熱線(24小時):
+86-10-12308
+86-10-59913991
中國駐新加坡大使館領事保護與協助電話:
+65-64750165(24小時)
+65-81296456(工作日上午08:30-12:00,下午14:30-17:30)
領事證件咨詢電話:
+65-64712117
+65-96112142
+65-84089376(接聽時間均爲工作日上午08:30-12:00,下午14:30-17:00)
務工人員熱線
+65-64121900
留學生熱線
+65-64180464(接聽時間均爲工作日上午08:30-12:00,下午14:30-17:00)
部分國家、地區入境政策調整
近日,新加坡政府宣布,自2020年9月1日起,調整部分國家和地區入境政策,主要內容包括:
1)入境前14天一直在文萊和新西蘭停留的人員,入境時須接受新冠肺炎病毒檢測,如結果呈陰性,可免除居家隔離。其中,短期訪客(不包括新加坡公民、永久居民、長期准證持有者)須在抵新前7-30天申請航空通行證(Air Travel Pass),入境後如確診,須自行承擔在新期間治療費用。
2)自澳大利亞(除維多利亞州)、中國(包括內地、澳門、台灣)、越南和馬來西亞入境新加坡者,居家隔離時間由原來14天調整爲爲7天,在居家隔離結束前須接受新冠肺炎病毒檢測。
中國駐新加坡使館提醒從以上國家或地區來新的中國公民詳細了解並遵守相關規定,積極配合當地政府開展疫情防控工作。
新加坡赴華
赴華登機前核酸檢測安排
《新加坡衛生部發布赴華旅客登機前核酸檢測有關安排》(2020/08/25)
2020年8月25日,新加坡衛生部在網站公布赴華旅客登機前核酸檢測相關安排。
根據安排,自2020年9月1日起,赴華航班旅客如需進行核酸檢測,可按赴華事由致函以下機構申請協助。
1)必要的商務及工作需要旅行可向新加坡貿工部申請(郵箱:[email protected] )。
2)持人力部頒發的工作許可(Work Permit)、技術准證(S Pass)、特別准證(Special Pass)人員向人力部申請(網址:https://www.mom.gov.sg/covid-19/sending-workers-home )
3)教育、人道事由及其他情況請向衛生部申請(網址:https://go.gov.sg/moh-pdt.)。
旅客申請時應爲檢測及檢測結果出具留出充足時間,以確保順利登機。檢測結果可能需48小時方可獲得。
新加坡衛生部同時提醒防範電信詐騙,衛生部不會通過電話索取個人和財務信息。如有疑問,可撥打衛生部熱線1800-333-9999核實。
有關通知原文網址如下:https://www.moh.gov.sg/covid-19
中國駐新加坡使館領事保護與協助緊急求助電話:+65-64750165(24小時),+65-81296456(疫情期間臨時領保專線,工作日上午08:30-12:30,下午14:30-18:30)
外交部全球領事保護與服務應急呼叫中心電話:+86-10-12308或+86-10-59913991
赴華乘客憑核酸檢測證明登機
《關于在新加坡實施赴華航班乘客憑新冠病毒核酸檢測陰性證明登機的通知》(2020/08/21)
爲確保國際旅行健康安全,降低疫情跨境傳播風險,根據7月20日中國民航局、海關總署、外交部發布的相關公告要求,現就在新加坡實施赴華航班中、外籍乘客憑新冠病毒核酸檢測陰性證明登機的具體辦法通知如下:
一、總體要求
自2020年8月28日零時起,自新加坡搭乘航班赴華以及經新加坡中轉乘機赴華的中、外籍乘客,憑登機前5天內檢測機構出具的核酸檢測陰性證明向中國駐新加坡大使館申領帶“HS”標識的綠色健康碼或健康狀況聲明書。航空公司在乘客登機前查驗綠色健康碼或健康狀況聲明書。建議赴華乘客攜帶核酸檢測陰性證明備查。
二、檢測時間及檢測機構
核酸檢測應于乘客登機前5天內完成並取得相應核酸檢測證明。駐新加坡使館暫不指定特定檢測機構,乘客可選擇新加坡衛生部網站公布的任一醫院或診所進行核酸檢測。中國相關部門只接受核酸檢測結果,不接受血清抗體等其他新冠病毒檢測結果,請提前聯系醫療機構了解檢測類型詳情。
三、中國公民申領健康碼辦法
中國公民應在獲得核酸檢測陰性證明(需包括姓名、護照號碼、檢測時間、檢測結果及檢測機構名稱等信息)24小時內,通過防疫健康碼國際版微信小程序(二維碼見附件一),申報個人情況並拍照上傳核酸檢測陰性證明。經中國大使館複核通過後,當事人可獲得帶“HS”標識的綠色健康碼。如需要,請點擊以下連結(https://hr.cs.mfa.gov.cn/help_two/help-two/hs.html ),查看“中國公民核酸檢測證明申報常見問題解答”。請注意在健康碼有效期內乘機,並在登機前配合航空公司查驗。
四、外國公民健康狀況聲明書辦理辦法
外國公民應在獲得核酸檢測陰性證明後,將有效護照資料頁、檢測陰性證明和申請人已簽字的健康狀況聲明書(式樣見附件三)的掃描件,發送至中國駐新加坡大使館指定電子郵箱:[email protected],郵件標題爲:“HS+姓名+出發日期(YYYY/MM/DD)”,例如“HS+Lim Smith+20200826 ”。
中國駐新加坡大使館審核通過後,以電子郵件方式將加蓋使館公章的健康狀況聲明書掃描件發還申請人,請申請人自行打印並攜帶至機場。請注意在健康狀況聲明書有效期內乘機,並在登機前配合航空公司查驗。
五、重要提醒
1)如您無法及時完成核酸檢測並獲得檢測陰性證明,登機前未能持有帶“HS”標識的綠色健康碼或有效健康狀況聲明書,則暫不符合乘機條件,需調整行程。
2)目前,新加坡暫不允許乘客經新加坡轉機前往中國內地,且機場中轉區暫不具備核酸檢測條件。因此,請有計劃在新加坡轉機赴華的乘客關注新加坡有關航空公司的網站,購票前務必與前、後段承運航空公司確認中轉路線是否可行;如與航空公司確認可行,請務必在始發地獲得帶“HS”標識的綠色健康碼或健康狀況聲明書,並在綠色健康碼或健康狀況聲明書有效期內中轉乘機,避免不必要的經濟損失或滯留的風險。
3)對搭乘航班自新加坡出發、經由其他國家中轉、最終目的地爲中國的乘客,亦須按照上述要求准備有效的健康碼或健康狀況聲明書,否則可能導致中轉時無法登機。
4)帶“HS”標識的綠色健康碼有效期以檢測證明的出具日期爲起始點進行計算。因核酸檢測出具結果仍需一定時間,請擬搭乘赴華航班的中國籍乘客合理安排核酸檢測時間,如獲得檢測結果,請第一時間通過防疫健康碼國際版微信小程序拍照上傳,盡量避免在登機當日或前一日才上傳檢測證明,耽誤個人行程。如遇周末或公共假日出發航班,請盡可能在假日前一個工作日15:00前提交。
5)如核酸檢測報告沒有編號,請乘客在檢測報告編號欄填寫“NA”代替。
6)提醒所有乘客嚴格遵守相關防疫法律法規,務必提供真實有效的核酸檢測證明。僞造核酸檢測證明將承擔相應法律後果。
7)申請健康狀況聲明書和申辦簽證不互爲前提。
附件一:“防疫健康碼國際版”微信小程序二維碼
附件二:健康碼不同狀態的樣式
附件三:健康狀況聲明書式樣(中英文)
中轉赴華乘客核酸檢測通知
《關于提醒經有關國家中轉赴華乘客根據要求做好核酸檢測的通知》(2020/07/28)
一、中國駐新加坡使館正根據7月20日中國民航局、海關總署、外交部發布的相關公告要求,對在新加坡實施核酸檢測措施進行綜合評估。待條件具備時將適時對外公布具體實施辦法,敬請留意使館網站(http://www.chinaembassy.org.sg/chn/)和微信公衆號“中國駐新加坡大使館領事”通知。自新加坡搭乘直飛航班赴華,或經未實施憑新冠病毒核酸檢測陰性證明登機的國家中轉赴華的中、外籍乘客,暫無需憑核酸檢測陰性證明登機。
二、自新加坡出發,經已實施憑新冠病毒核酸檢測陰性證明登機的國家(相關國家列表請點擊連結查看: https://hr.cs.mfa.gov.cn/help_two/help-two/gj.html )中轉,搭乘航班赴華的中、外籍乘客,須預先完成核酸檢測,並憑核酸檢測陰性證明申領帶“HS”標識的綠色健康碼或健康狀況聲明書。航空公司在乘客中轉登機前予以查驗。需要強調的是,擬赴上述國家中轉的乘客,請務必按要求預先申領上述健康碼或健康狀況聲明書,並確保在中轉時有效,否則將在中轉地登機受阻,造成滯留等後果。
1)檢測時間和檢測機構
核酸檢測應于乘客中轉登機前5天內在中國駐新加坡使館指定或認可的檢測機構(目前尚在評估中,一旦確定將另行通知)完成。
2)中國公民申領健康碼辦法
中國公民應在獲得核酸檢測陰性證明24小時內,通過防疫健康碼國際版微信小程序,申報個人情況並拍照上傳核酸檢測陰性證明。經中國使領館複核通過後,當事人可獲得帶“HS”標識的綠色健康碼。如需要,請點擊以下連結(https://hr.cs.mfa.gov.cn/help_two/help-two/hs.html ),查看“中國公民核酸檢測證明申報常見問題解答”。請注意在健康碼有效期內中轉乘機,並在登機前配合航空公司查驗。
3)外國公民健康狀況聲明書辦理辦法
外國公民應在獲得核酸檢測陰性證明後,將有效護照資料頁、核酸檢測陰性證明和申請人已簽字的健康狀況聲明書(式樣見附件)的掃描件,發送至中國使領館以下指定電子郵箱。中國使領館審核通過後,以電子郵件方式將健康狀況聲明書掃描件發還申請人,請申請人自行打印並攜帶至機場。請注意在健康狀況聲明書有效期內中轉乘機,並在登機前配合航空公司查驗。
中國駐新加坡使館 電子郵箱地址:[email protected]
附件:健康狀況聲明書式樣
大使館“不見面”方式受理申請
《駐新加坡使館關于疫情期間“不見面”方式受理護照/旅行證相關申請的通知》(2020/08/20)
按照國內統一部署,爲滿足疫情期間護照/旅行證申請人的緊急換證需要,我館將在領事服務大廳暫停對外辦公期間,以“不見面”方式受理護照/旅行證相關申請。具體安排如下:
一、受理範圍
近期有緊急用證需求(含護照/旅行證頒發、換發、補發及加注),且同意新護照不含指紋信息(新護照可正常使用,僅在中國邊檢出入境時無法自助通關,需走人工通道)並通過郵寄方式辦理有關手續的申請人。
二、具體步驟
1)在線預約打印申請材料並簽名
請登錄“海外申請護照在線預約系統”(https://ppt.mfa.gov.cn),在線填寫個人資料,上傳照片,進入“不見面辦理”預約界面(詳見圖示),完成預約(目前,新生兒及不滿16周歲未成年人僅可預約周一、三、五上午辦證時段)。
打印《護照/旅行證申請表》及相關附表,使用黑色水筆在每份表格簽名欄處簽名並填寫日期。其他有關辦證材料請按照我館公布的辦證須知或預約系統打印出的材料清單准備。
2)郵寄
申請人郵寄須使用Singpost郵局的SmartPac Mini信封(信封樣式見圖示),請勿用其他郵寄方式。
請使用Mark筆或圓珠筆填寫收寄件人信息,信封的條形號碼請拍照記錄,以便您自行登錄郵局網站(https://www.singpost.com/track-items)憑信封號碼跟蹤查詢郵件送達狀況。
雙向郵寄:適用于16歲以上(含)成年申請人。
(1)請在Singpost郵局購買2個SmartPac Mini信封。其中1個信封用于郵寄申請材料至大使館,請在信封正面填寫大使館的收件地址(中國大使館領事部,150 Tanglin Road, Singapore 247969),背面填寫您的寄件地址;另1個作爲回郵信封,使館將用此信封給您寄回新護照、注銷的舊護照和收款收據,請您在此信封正面填寫您的收件地址(如收件人非申請人,請注明申請人姓名),背面填寫大使館的寄件人地址(中國大使館領事部,150 Tanglin Road, Singapore 247969)。
(2)請按照預約系統要求,在預約日期郵寄全部申請材料至大使館,請勿提前郵寄。
單向郵寄:適用于不滿16周歲未成年(含新生兒)申請人。
因需國籍判定及查驗原件等原因,對新生兒及未成年人申請采取現場受理,新照寄回的單郵模式。爲避免申請人過于集中到場辦理,新生兒及未成年人辦證均需預約。預約完成後,請未成年人申請人的一位監護人(新生兒及未成年申請人本人無需到場)攜帶相關證件的原件及複印件在預約時間前往中國簽證申請中心(地址:80 Robinson Road, #16-01/02/02A, Singapore 068898)辦理單向郵寄(回郵信封可在中國簽證申請中心購買)。
3)付款(信用卡扣款或網上支付)及發證
第一種方式:信用卡付款(推薦)。請下載並填寫《信用卡付款表》,在新護照辦妥後,使館工作人員將從信用卡收取費用。下載地址:http://www.chinaembassy.org.sg/chn/lsfw/bgxzz/
第二種方式:網上支付,在您收到郵件通知或在預約系統查詢到辦理狀態爲“新護照已到達使館,可以領取”後,登陸https://www.fomomkt.com/store/v2/store/26422d755b61feebbf97024bae63b853/1594705489進行支付(此連結也可通過我館微信公衆號“中國駐新加坡大使館領事”的“領事證件”欄目進入)。
使館在扣款成功或者您網上支付成功後1個工作日內寄出您的新護照。請勿在新護照未到使館之前支付。
三、其他事項
1)對于其他緊急辦證需求(如簽證、公證、認證、領事證明、港照等),請您網上填寫並提交緊急辦證申請表(網址: https://wj.qq.com/s2/5855205/3397),並按照有關通知辦理。
2) 如有疑問,請發送郵件至使館證件咨詢郵箱:[email protected]或撥打疫情期間中國公民證件咨詢專線:+65-89386376,+65-89386377,電話接聽時間爲周一至周五上午8:30-12:00,下午2:30-5:00,節假日除外。
最後
“
疫情期間,出門出國無論去哪裏都要小心,盡量減少出門次數,避免沒必要的接觸!
”
參考資料
[1] 中國領事服務網
[2] 中國駐新加坡大使館
[3] 新加坡樟宜機場
[4] 新加坡旅遊局官網
編輯:林子
排版:林子