因與他人串謀僞造車禍，意圖騙取近3萬元汽車保險，以及允許他人冒充自己的駕駛執照資料等罪狀，一名45歲男子昨天被判監11個月，罰款4800元，及吊銷各級駕照兩年。
翁振耀（Eng Chin Yew）是汽車保險詐騙團夥中最後一名被判刑的成員。警方昨天（1月12日）發文告說，翁振耀與團夥主謀王家立（Ong Ka Li）串謀僞造兩起車禍。
第一起假車禍發生于2017年6月30日，當時王家立在三巴旺路蓄意追尾另一輛汽車。該輛車的司機，也與王家立一夥。
不到一個月，也就是同年7與17日，王家立在賀恩路（Horne Rd）再次蓄意撞向一輛正從停車位後退出來的汽車尾部。當時王家立並不持有效駕照，他于是使用翁振耀的駕照與對方交換資料，讓對方意味他就是翁振耀。
在王家立的指使下，翁振耀同年12月20日向警方保安，謊稱自己是涉事車主，還說自己在事發時另載著三名乘客。如此一來，王家立通過翁振耀的幫助，向保險公司提出近3萬元的索償。
王家立已于2020年7月5日，在對他的控狀還未結案時過世。翁振耀則在去年11月29日認罪，他因與王家立串謀欺騙、串謀向公務員提供虛假資料、允許王家立在沒有駕照的情況下開車、自己在執照吊銷期間駕駛車輛而觸犯刑事法典、公路交通法令和汽車（第三方風險和賠償）法令。
王家立的另外三名同夥陳德興（Jimmy Tan Teck Heng，43歲）、朱國成（Choo Kok Seng，44歲）和陳錦亮（Tan Khim Lian，66歲）因參與或招攬他人參與上述兩起僞造車禍，已先後在2020年1月30日至11月13日之間被判監21周至11個月不等。他們索償的保險金額共計約12萬4000元。