芳林熟食中心內,兩兄弟拆夥,隔攤搶客,70年老字號咖喱角攤位“鬧雙包”。
(劉麗敏)
“東陵酥皮咖喱角”于1952年由黃榮昌(86歲)創立,當初在靠近索美塞路的露天小販中心,以流動“三輪車”的方式營業,之後相繼在吉真那路第20座組屋和芳林熟食中心開檔,並分別交由小兒子黃柑炎(50歲)和長子黃金成(56歲)打理。
不過,最終兩兄弟還是一起攜手打理芳林熟食中心的攤位。好景不長,黃榮昌與妻子今年3月退休,兩兄弟鬧不合,同月拆夥,在熟食中心內打對台搶客,彼此僅隔著一個攤位。
哥哥黃金成在原有檔口,挂著新招牌“東陵酥皮咖喱角(正宗老店)”繼續營業,弟弟則保留下原有招牌“東陵酥皮咖喱角”,標下新攤位做生意。
黃金成受訪時告訴記者,目前與弟弟沒有交集,彼此井水不犯河水。
他說,弟弟之前曾離開過檔口,從事其他行業,自己因此被父親召回打理檔口。“父親當時將檔口轉到我的名下,直到弟弟回來後,因爲利潤分配起了矛盾。”
他說,兩人經營理念不同,常發生摩擦,父親才建議兩人拆夥。
弟弟黃柑炎則表示,其實是大哥建議拆夥,父親曾要求大哥歸還檔口,但對方不願意。“父親沒辦法,決定在同個地點開另一間檔口,後來因年老生病,才由我接手至今。”
弟指兄:交女友就變了
黃柑炎申訴,原本家族生意在芳林熟食中心一切安好,但自從哥哥約兩三年前,結識了一名中國女郎,整個人都變了。
他說,哥哥讓女友到檔口幫忙,但父親不願意。
哥哥黃金成則表示,不滿家人不友善對待自己的未婚妻。“女友其實已是未婚妻,來自中國,已是本地公民。當初我婚姻觸礁才認識她,之後結束婚姻。”
他說,弟弟離婚後也結交女友,女友也曾到檔口幫忙。“爲何我的未婚妻就不可以?”
兄指弟:生意好一倍
哥哥申訴,弟弟的生意好一倍。
黃金成指出,當初父親答應讓弟弟重返檔口,還表示弟弟將到其他地方開檔,給了對方半年時間。
“弟弟希望持原招牌到外營業,答應不在芳林熟食中心,我才答應給他招牌。不過,弟弟卻以招牌名字來注冊公司。”
黃金成稱只好另注冊公司名稱,以便發放薪水與公積金,因此才有“東陵酥皮咖喱角正宗老店”新招牌。
“顧客都以爲我‘另起爐竈’,所以弟弟的生意好一倍。”
兄弟曾齊經營4年
弟弟黃柑炎表示,跟隨父親最久,大約25歲就入行。
“大約6年前,我因勞累生病,休息三四年後,曾擔任私人醫院救護人員,只是離開過父親的檔口約5年。哥哥離婚,認識中國女友時,父親就叫我回來看住生意。”
他透露,與哥哥一同經營檔口大約四年,慢慢出問題,如今才拆夥。
父母爲避嫌
不再來檔口
爲了避嫌,父母不再出現“站台”。
黃金成說,當初父親讓兩人拆夥時,答應不會幫任何一方,但還是發現父母親爲弟弟檔口拉客。“父親在弟弟檔口前坐著,根本就是在‘招生意’。”
他向父親表達不滿,稱生意受挫,就難以每月給父母1200元家用。
“姐姐調解下,父母親至今沒有再出現。”
原攤位曾入米其林指南
原檔曾獲米其林指南選出前五排名,黃金成也不滿弟弟將此榮銜占爲己有。不過,黃柑炎則表示,榮銜是父親經營檔口時所獲。
哥哥曾是石材銷售人員,1997年因金融風暴被裁員,父親要他回來幫忙賣咖喱角。
“2000年,父親讓我找地點創業,我才在芳林熟食中心找檔口營業。後來,吉真那路的檔口出問題,弟弟也曾到麥波申與後港等地方做生意,但都不長久。”
他指出,父親讓弟弟回來芳林熟食中心,他只好到麥士威熟食中心開檔,直到2016年才回到芳林熟食中心。
相關閱讀:
-
新加坡“小鮮肉”豬肉檔賣鮮肉,引無數安娣(阿姨)爲女兒招婿
-
新加坡15歲男生:感染骨痛熱症比得冠病痛苦兩倍!
-
你能接受死後骨灰用來滋養大地嗎?新加坡推首個陸地撒骨灰墓園
文: 劉麗敏
新加坡魚尾文 新加坡《聯合早報》旗下産品 – 帶你了解新加坡原汁原味的風土人情,領略小島深處那些鮮爲人知的文化魅力~ 5047篇原創內容 Official Account
關注新加坡魚尾文視頻號
收看獨家訪談、特約節目
了解本地新聞、疫情資訊
新加坡魚尾文 ,贊 48
新加坡魚尾文推薦搜索關鍵詞列表:冠病騎行明星藝人烏克蘭危機
一只愛生活、文藝範的小魚尾獅帶你了解新加坡原汁原味的風土人情領略小島深處那些鮮爲人知的文化魅力~ 新加坡《聯合早報》旗下産品