NTU VS NUS
南洋理工大學VS新加坡國立大學
Singapore has been one of the most popular destinations for students who want to study abroad and was ranked 20th in the QS Rankings for Best Student Cities 2019. Its rich culture and prosperous surroundings and environment attract students from various countries to enjoy studying here. Once Singapore has been selected as the destination for studies, another unique confusion arises for students when they have to decide which university to choose for admission. So we have decided to help you out in choosing out of NTU VS NUS. Here is a curated comparison list for two of the best universities in Singapore–(NTU) Nanyang Technological University and (NUS) National University Singapore.
新加坡一直是最受想出國留學的學生歡迎的目的地之一，在2019年QS最佳學生城市排名中位列第20位。其豐富的文化和繁榮的環境和氛圍吸引了來自各國的學生在此享受學習的樂趣。一旦選擇新加坡作爲學習的目的地，當學生要決定選擇哪所大學入學時，就會出現另一個獨特的困惑。因此，我們決定幫助你在南洋理工大學和新加坡國立大學中做出選擇。以下是一份精心策劃的新加坡最好的兩所大學的比較列表（NTU）南洋理工大學和（NUS）新加坡國立大學。
NTU
南洋理工大學
The NTU or Nanyang Technological University is situated adj acent to the town of Jurong West in the west region of Singapore and covers about 200 hectares of land making it the largest university campus in the city. It is hailed as one of the best universities in the field of engineering and technology ranking at the #4 in the QS World subject-wise ranking 2021 for its top-notch faculty and research centers and #13 in the QS World University Rankings 2021. So if you are interested in engineering and related courses then this university would be a very good option for you.
南洋理工大學位于新加坡西部地區的裕廊西鎮，占地約200公頃，是該市最大的大學校園。它被譽爲工程和技術領域最好的大學之一，因其一流的師資和研究中心在2021年QS世界學科排名中位列第4，在2021年QS世界大學排名中位列第13。因此，如果你對工程和相關專業感興趣，那麽這所大學將是你一個非常好的選擇。
NUS
新加坡國立大學
Located in the southwest region of the city, NUS or the National University of Singapore lays adj acent to Kent Ridge on a campus of about 150 hectares. Both these universities have made a name of their own in the world, ranking in the top 20 Best Universities. NUS has however main tained its position above the NTUin almost every criterion except the engineering field. Being the #1 University in Asia and #11 in the World is no easy feat for any university but this reputed university made its name among the giants with its dedication towards the future of its students.
新加坡國立大學位于城市的西南地區，與肯特嶺大學相鄰，校園面積約爲150公頃。這兩所大學都在世界範圍內取得了自己的名聲，在最佳大學排名中位列前20。然而，除了工程領域，新加坡國立大學在幾乎所有標准上都保持著高于南洋理工大學的地位。 成爲亞洲第一和世界第11位的大學對任何大學來說都不是一件容易的事，但這所著名的大學以其對學生未來的奉獻精神在巨頭中贏得了名聲。
NTU VS NUS: Rankings
南洋理工大學VS新加坡國立大學：排名情況
For your benefit we have made a list of all the possible features you might want to know to be able to choose between the two universities. Below is the curated information in the form of tables for your convenience
爲了您的方便，我們列出了您可能想知道的所有排名，以便能夠在這兩所大學之間做出選擇。以下是以表格形式提供的策劃信息，以方便您的使用。
|
排名情況 |
NTU |
NUS |
|
2021年QS世界大學排名 |
13 |
11 |
|
社會科學和管理學 |
17 |
9 |
|
自然科學 |
14 |
12 |
|
生命科學和醫學 |
119 |
27 |
|
工程和技術 |
4 |
9 |
|
藝術與人文科學 |
41 |
15 |
|
2021年QS亞洲大學排名 |
3 |
1 |
|
2021年QS全球工商管理碩士排名 |
30 |
28 |
|
2020年QS畢業生就業能力排名 |
– |
24 |
NTU VS NUS: Student Profile
南洋理工大學VS新加坡國立大學：學生情況
NTU and NUS are both public universitiesin Singapore with 2 and 3 campuses respectively. NTU’s main campus is sprawled over 200 hectares where as NUS’s main campus is about 150 hectares.
南洋理工大學和新加坡國立大學都是新加坡的公立大學，分別有兩個和三個校區。南洋理工大學的主校區占地200公頃，而新加坡國立大學的主校區約爲150公頃。
The average student-faculty ratio in both the universities is about the same at 6:1 but NTU has about 5,738 international students whereas NUS has about 7,273 international students.
兩所大學的平均師生比例大致相同，都是6:1，但南洋理工大學有大約5738名國際學生，而新加坡國立大學有大約7273名國際學生。
NTU VS NUS: Acceptance Rate
南洋理工大學VS新加坡國立大學：錄取率
One could say that the acceptance rate of NTU and NUS differs a lot. NUS beinga very sought-after university with quite high standards has an acceptance rate of only about 5 – 7% where as NTU also being another university being hailed as one ofthe best universities has a slightly higher acceptance rate which is about 25 – 35%.
可以說，南洋理工大學和新加坡國立大學的錄取率有很大的差別。 新加坡國立大學是一所非常受歡迎的大學，標准相當高，其錄取率只有大約5-7%，而南洋理工大學也是另一所被譽爲最好的大學之一，其錄取率略高，約爲25-35%。
NTU VS NUS: Eligibility Criteria
南洋理工大學VS新加坡國立大學：資格標准
NTU being a very prestigious university asks for about 90% in all subjects along with a score of 6+ in IELTS, 90+ in TOEFL, 1250+ in SAT, and about 55+in PTE. Any of these English proficiency tests would do.
南洋理工大學是一所非常有名的大學，要求所有科目都達到90%以上，同時要求雅思6分以上，托福90分以上，SAT要求1250分以上，PTE要求55分以上。這些英語能力測試中的任何一項都可以。
In NSU along with good grades in all subjects demands about a 90+ score in TOEFL, 6.5+ in IELTS, 600+ in SAT, and about 62+in PTE at an average.The Indian students do not have to give the entrance exam for the NTU.
在NSU，除了所有科目的良好成績外，還需要托福90分以上，雅思6.5分以上，SAT要求600分以上，PTE平均62分以上。印度學生不需要參加南洋理工大學的入學考試。
NTU VS NUS: Student Life
南洋理工大學VS新加坡國立大學：學生生活
Since both the universities are in Singapore one thing that can be said for sure is that it provides a rich student life and the experience of the mixture of both Eastern and Western lives. The average tuition fees for NTU are about S$17,550 –S$38,300 where as the average tuition fees for NUS are also around the same range with the upper limit a little higher than the other university with an average of S$17,550 – S$58,650.
由于這兩所大學都在新加坡，可以肯定的是，它提供了豐富的學生生活和東西方生活的混合體驗。南洋理工大學的平均學費約爲17,550新元-38,300新元，而新加坡國立大學的平均學費也在同一範圍內，上限比另一所大學高一點，平均爲17,550新元-58,650新元。
The on-campus housing rates have also been provided so that it gets easier for the students to choose from. The undergraduate housing rates of NTU are around S$265 – S$605 per month and the graduate rate are about S$400 – S$2,350 per month. NSU provides on-campu shousing for undergraduate students at about s$83 – s$144 weekly and for graduate students at about S$315 – S$408 weekly.
校內住房價格也已提供，以便學生更容易選擇。南洋理工大學的本科生住房價格約爲每月265新元至605新元，研究生住房價格約爲每月400新元至2350新元。南洋理工大學爲本科生提供的校內住房價格約爲每周83-144新元，爲研究生提供的校內住房價格約爲每周315-408新元。