01/ 仰光地區政府將分三個階段出售土地
仰光省發展委員會(YCDC)聯合秘書長(U Than)表示,仰光地區政府擁有的土地將分爲三個階段出售,用于建立工業企業和公共住房。土地管理委員會將在第一階段出售位于Hlinethaya、Shwepyitha和四個Dagon小鎮的500多塊土地;第二階段將出售緬甸工業區的180多塊土地。East Dagon和Dagon Seikkan小鎮的9000多英畝以前被標記爲農業區的土地將在第三階段出售。
U Than說:“當地政府已經被授權管理這些土地,並計劃出售它們。五百塊土地的用途申請已于十月七日在政府總部(東區)的辦公大樓公布,申請必須于十一月八日前提交。土地管理委員會將對申請進行篩選,並將地塊出售給選定的個人和組織,用于創業和住房項目。”仰光省長U Maung Maung Soe表示,出售的土地有地契,政府銷售土地不是爲了盈利。當我們獲得出售土地的授權時,我們更願意將土地出售給個人和組織作爲住房。由于土地由地方政府出售,它將有充分的保證。
《來源: Global New Light of Myanmar》
02/ 緬甸咖啡生産商尋求擴大出口市場
緬甸適合種植高品質阿拉比卡咖啡。該國現在有大約5萬英畝的咖啡田,其中80%是阿拉比卡咖啡豆。緬甸咖啡協會主席U Myo Aye說:“在東南亞地區,只有印度尼西亞可以與緬甸的咖啡相媲美,因爲剩下的國家無法種植阿拉比卡咖啡,根據質量,緬甸咖啡的價格每噸在1000美元到8000美元之間。在美國國際開發署的農業技術、最佳實踐、機械和質量控制的幫助下,我們現在能夠向美國出口咖啡。緬甸咖啡現在被列爲世界上最好的咖啡品牌之一,我們現在可以向歐洲國家出口咖啡。”
美國大使斯考特·馬西爾表示,在過去5年裏,美國資助的農業項目幫助約4萬名農民提高了生産水平,並爲當地農産品建立了新的出口市場。今後,緬甸咖啡協會、緬甸水果、花卉和蔬菜生産者和出口商協會、芝麻種植者發展協會等實力雄厚的生産者和出口商協會將繼續幫助農民維持生産水平並打入新市場。
緬甸咖啡協會主席U Myo Aye表示,過去三、四年裏,我們一直努力向世界推廣緬甸咖啡,現在,全世界都知道緬甸的咖啡的質量。隨著我們將咖啡市場擴展到香港、新加坡,其他國家也開始注意到緬甸咖啡。未來幾年,緬甸咖啡會擁有更大的市場。
《來源:緬甸時報 》
Coffee testers sample coffee at a local coffee festival. Phyo Wai Kyaw/The Myanmar Times
03/ 自2016年以來,它照亮了曼德勒2000多個村莊
緬甸電力、能源和建築部長U Zarni Aung表示,自2016年以來,曼德勒地區已經點亮了2000多個村莊。在三年半前,政府在曼德勒上任時,該地區4799個村莊中只有1823個有電,但現在該地區超過80%的村莊都有電,有3858個村子通了電,而且11個鄉鎮全面通電。
該地區議會預算和財政委員會成員U Wine Chit Aung表示,政府已經增加了對村莊電氣化和農村道路建設的支出。在2018-2019財年,該地區爲農村電氣化劃撥了超過128億克朗(約835萬美元)。他補充說:“長遠而言,提高功率是不可能成功的,我們應作出更大的努力,以減少電力分配方面的浪費。”
《來源:緬甸時報 》
A man works on an electric pole carrying high voltage power cables in Mandalay in 2015. Photo – EPA