一提到新加坡，很多人首先想到就是華人國家、花園城市，但很多人不知道的是新加坡的官方語言是馬來語，不過新加坡人很多都可以說華語，也不用英語翻譯。
新加坡國語
可能很多人認爲，新加坡華人很多，會說華語是一件很正常的事情，畢竟新加坡3/4的人口都是華人，其他馬來人和印度人等占比不是很大。不過，對于地處東南亞位置的新加坡來說，能夠學會一口流利的華語，甚至在生活能使用簡體漢字並不是一件容易的事情，這要感謝一個人，新加坡前總理李光耀。李光耀的祖籍是中國廣州，李光耀本人也是華人，不過由于他從小接受的是英式教育，對新加坡的華人的政策談不上友好，而且李光耀是一個有“大馬來西亞夢”的人，所以在其執政期間，選擇馬來語作爲新加坡的官方語言。
新加坡華語
雖然李光耀是一位很強硬的政治人物，但是不得不佩服李光耀的遠見卓識，正是由于在他的帶領下，新加坡才成爲了亞洲最繁榮的國家之一，而隔壁的馬來西亞被遠遠甩在身後，以前新加坡脫離馬來西亞獨立是由于華人比較多，馬來西亞怕新加坡的華人會影響到其政策，所以有抵觸心理。
20世紀60年代70年代的時候，馬來西亞和新加坡排華比較嚴重，基本是由于受到西方勢力的影響，不過後來隨著中國的崛起，新加坡也開始和中國打起交道，李光耀也開始呼籲新加坡人學習華語。李光耀本人會英語、馬來語和華語，在新加坡建國之初，大部分新加坡人說的華語都是中國南方的方言，其實這也是情有可原的事情，畢竟新加坡的華人都是先前從中國的福建、廣東等南方城市遷移過去的，而且最開始的時候，使用的漢字都是繁體字，就像今天的香港和台灣。
新加坡簡體字
新加坡在推廣華文的時候，起初也曾經推出自己的一套華文繁體字的簡化版本，而且大部分漢字的簡化和中國大陸差不多，只有少許一些差異。後來，爲了方便和中國交流，新加坡廢除了自己的簡化版漢字，開始采用中國的簡化漢字，也方便和中國交流。當然了，李光耀本人也在新加坡推廣普通話，在40年左右的時間，在李光耀的帶領下，新加坡很多人都學會了一口流利的華語，一些新加坡明星（例如，孫燕姿、林俊傑等）來中國發展，也絲毫看不出跟中國人有何分別。