本報訊 （記者 劉迪） 2008年的言情劇《小娘惹》曾完整展現了“娘惹文化”這一極具東南亞特色的文化現象，不僅創造了當時新加坡電視劇的收視奇迹，更掀起了整個亞洲地區的“娘惹熱”。10年後，《小娘惹》再次與觀衆見面——6月28日晚，新《小娘惹》開始在央視電視劇頻道播出，終于與觀衆見面。
該劇由我省著名導演郭靖宇擔任總導演，新加坡原版編劇洪榮狄執筆。劇中擔任主演的是肖燕、寇家瑞、嶽麗娜等演員。娘惹是什麽？在600多年前，中國福建、廣東等地的居民漂洋過海來到南洋，和當地女子成婚，他們的後裔，男人稱爲峇峇，女人稱爲娘惹。娘惹文化受到馬來人、印度人、歐洲人的影響，形成了獨具一格的土生華人文化。受多文化的熏陶，娘惹身上既有中華傳統文化的印記，又受南洋水土滋養，別具風情。
《小娘惹》以上世紀三十年代的“南洋”地區爲背景，通過半個世紀以上的跨度，書寫三個華人家族在戰火紛飛與世代更叠下，不甘于命運擺布的娘惹勇敢掙脫枷鎖，自強自立的時代傳奇群像。故事發生在二十世紀三十年代的馬六甲，月娘的母親菊香是當地望族黃家二太太生下的女兒，雖然又聾又啞，但是溫婉清秀，很好傳承了娘惹文化，能做一手厲害的娘惹菜。因爲母親出身低微，菊香在家中備受欺辱，還被安排嫁給了不喜歡的人。菊香被折磨死後，月娘便回到了外祖父家跟隨外婆學習娘惹的廚藝、女紅，堅強地成長著。