來源:人民網
“一帶一路”電影合作與發展高峰論壇
人民網西安10月12日電 (蘇纓翔)“一帶一路”電影合作與發展高峰論壇于10月12日在西安順利舉行。此次論壇通過線上線下相結合的方式,邀請各國電影機構官方人士共同探討市場變化對電影國際合作的影響,探求國際合作與中國電影的高質量發展,旨在促進中國與各國間的電影交流與合作,爲中國觀衆帶來更加多元化的文化生活。
疫情期間各國電影行業如履薄冰
當前疫情仍在全球蔓延,不少國家和地區的電影市場依舊深陷泥潭。疫情對各國的電影行業的打擊也一直在持續:電影制作被迫中斷,各國電影市場相關活動被迫取消。
德國聯邦電影局首席執行官彼得·丁格斯說:“人們懼怕染病,不願參與公共活動。再加上一些衛生防疫規則,例如1.5米社交距離,導致德國影院的上座率最高僅20%。”
德國聯邦電影局首席執行官彼得·丁格斯
“在新冠的影響下,非常遺憾,現在與國外的交流幾乎完全做不到。”KADOKAWA株式會社特別顧問椎名保說,“不論是從日本到國外,還是國外到日本,都有限制,處于無法交流的狀況。”
“中國爲我們做了一個良好示範。截至8月底,中國是第一個實現票房複蘇的市場,90%以上的影院開業。票房甚至高于2019年水平。影院重新開業,觀影者陸續回歸。”彼得·丁格斯說。
意大利是繼中國之後遭受新冠病毒較爲嚴重的國家之一。“新冠迫使社會進入隔離狀態時,社會上的各個行業都受到了沖擊,尤其是對電影行業。幸運的是,在隔離結束時,我們立即進行統籌,試圖彌補失去的時間和資源。”意大利電影工業協會國際部部長羅伯特·斯塔比勒表示。
而在德國,2000萬歐元的應急基金已經投入使用,用于抵消由于電影拍攝或發行中斷而産生的額外成本。“金額雖然不大,但卻發揮了重要的作用。然而,這些應急措施是遠遠不夠的。”彼得說。
國際合作探求各國電影行業新出路
在新冠肺炎疫情期間,電影界人才很難在國家間流動以開展合作和合拍,許多線下電影合作受阻。而在各國面對同一大考時,全球化的解決方式毋庸置疑會成爲國際間討論的重點議題。
“在這場無硝煙的戰爭中,每個國家都爲之付出努力。因此,我想強調一下聯合制作和國際合作的重要性。”彼得·丁格斯表示。
關于國際化活動,意大利從未中斷過與各個國家的友好合作關系,特別是與中國有著悠久的合作曆史。“第五版《聚焦中國》于幾周前在威尼斯舉行,我們還將在廣州紀錄片電影節上組織意大利參展,以及我們希望國際視聽和電影市場活動(MIA)在中國有更廣泛的影響力。”羅伯特·斯塔比勒在被問及中意電影合作時回答到。
“另外,這是一個非常困難的時期,但我們很快就會恢複。我們將擺脫這種由于新冠疫情帶來的艱難處境,加強意大利和中國之間的合作。”羅伯特·斯塔比勒表示。
在亞洲,新加坡政府也在著力打造“互惠綠色通道”,與包括韓國、日本、馬來西亞和中國在內的一些國家合作,目的是以便電影人才在這些國家之間的交流互通。
後疫情時代電影發展迎新契機
剛剛過去的國慶黃金周,在電影院上座率不超過75%的情況下,中國大陸將近1億觀影人次,接近40億的電影票房,無疑爲全電影行業注入了一劑強心劑,也充分顯示了中國電影強大的修複能力和旺盛的生機活力。
然而這次疫情也讓中國電影經曆了一次大考,暴露出我們在電影創作、院線服務管理等方面還存在一些問題和短板。如何在後疫情時代尋找電影發展新契機,成爲了各國亟待解決的新問題。
“後疫情時代的電影要實現絕地求生,最有效最直接的措施就是內容爲王,生産優質産品,打造精品力作,用口味地道的硬菜回報觀衆,征服觀衆,贏得觀衆。”人民日報文藝部主任袁新文表示。
彼得·丁格斯認爲觀衆需求對德國電影人同樣重要:“對于我們德國電影人來說,這也意味著我們需要加快一些進程。這關系到我們行業的數字化。一個主要的問題是如何了解我們的觀衆。尤其是對電影院來說,他們需要了解他們的客戶,滿足客戶的需求。”
荷蘭電影基金會首席執行官貝羅·拜爾
除此之外,在後疫情時代,電影作爲視聽産品的優勢特征也需要各國共同挖掘。“如果說過去幾個月讓我們認識到了什麽東西的作用的話,一定是視聽産品,它們比我們以爲的更強大,我們通過屏幕溝通我們通過電影流媒體、電視去認識世界,包括手機上的小小屏幕。”荷蘭電影基金會首席執行官貝羅·拜爾表示,“讓我們利用這段時間好好思考如何通過電影來記錄這次疫情帶給我們的改變,讓我們把這作爲一個起點進行電影化的創作。”
電影是無國界的語言。“一帶一路”的電影合作方式不僅互惠各國影視創作,更是著力促進“一帶一路”沿線國家的文化交流,旨在爲沿線國家發展和人民生活作出貢獻。