因此,就如父母爲顧客獻上翡翠吉祥平安的寓意,她也希望提供較可負擔的鑽石飾品,吸引更多年輕顧客。
“過去20年,培育鑽石和天然鑽石的差別明顯,但近年來技術愈發成熟,已可亂真,價格卻可以便宜五到七成。”
陳伴碹受訪時說,她從20歲便入行,一直相信做珠寶生意最重要的是誠信。一家人也本著誠實對待顧客的理念經營店鋪。
潘怡慧以自己喜歡的白冰玉爲例,解釋它象征純潔、簡單和希望。
珠寶行的顧客至今已延續兩三代,曾有多年的熟客帶小孩來選購翡翠。潘怡慧也在三年前重新回歸珠寶店,成爲第二代傳人。
兒時在珠寶店幫忙,多年後重新發現翡翠之美,讓潘怡慧(44歲)回到牛車水珍珠坊繼承家業,希望將父母的心血延續下去。
潘怡慧的母親陳伴碹(72歲)在珠寶業磨砺超過20年,她與丈夫1990年在唐城坊開了一家珠寶店。潘怡慧還在念小學時,偶爾會到店裏幫忙。
他們的顧客至今已延續兩三代,曾有多年的熟客帶小孩來選購翡翠。潘怡慧也在三年前重新回歸珠寶店,成爲第二代傳人。
除了翡翠,潘怡慧也正開發培育鑽石的生意。她提到,天然鑽石向來昂貴稀有,而人們的可持續性意識也愈發提高。
潘怡慧坦言:“從前我只在店裏幫忙,對翡翠的興趣不大,長大後也從事別的工作。直到這幾年,自己漸漸懂得欣賞翡翠的美,也希望可以將父母的生意傳承下去。”
她還記得當年母親總是忙于招徕顧客,向他們介紹翡翠玉石,她則在一旁幫忙將顧客購買的珠寶配件包裝好。
2011年珠寶行遷至珍珠坊,店內羅列翡翠、金飾和生日石,有的溫潤亮澤,有的熠熠生光,各自蘊含不同的色彩和寓意。