新哈簽署的兩項協定和兩項諒解備忘錄是:
哈莉瑪總統(左)獲哈薩克斯坦總統托卡耶夫頒發友誼勳章,肯定她對加強新哈關系所做的貢獻。(海峽時報)
友誼勳章是哈國頒給政治領袖的國家級別勳章,已故建國總理李光耀2012年也曾獲頒這個勳章。其他獲頒勳章的政治人物包括土耳其總統埃爾多安、法國前總統奧朗德、聯合國前秘書長潘基文和泰國公主詩琳通。
雙方將協助新加坡公司在哈薩克斯坦開展業務,並在公司居留申請、稅收和注冊等方面提供咨詢服務。這樣的夥伴關系旨在幫助新加坡公司確定它們可參與的哈國主要私人和公共項目,這將幫助有意進軍哈國的新加坡公司進行投資。
雙方將推動信息雙向交流,支持經貿考察等國際化活動。雙方還將把兩地企業和創新合作夥伴聯系起來,並交流制定標准方面的經驗和專業知識,以促進貿易流動。這將有助于新加坡公司識別和探索哈國商機。
她歡迎哈國企業到新加坡尋找商機,並以新加坡爲樞紐,向生氣勃勃的東南亞伸出觸角。
企發局常務副局長(全球市場)陳純金回答媒體詢問時說:“我們與QazTrade新簽署的諒解備忘錄,以及與阿斯塔納國際金融中心簽署的合作協議,旨在促進更多雙向合作,讓更多新加坡公司通過城市解決方案、物流和創新領域,在哈薩克斯坦獲得先發優勢。”
在哈薩克斯坦首都阿斯塔納進行國事訪問的哈莉瑪總統,星期一(5月22日)和哈國總統托卡耶夫(Kassym-Jomart Tokayev)在總統府Akorda(意爲白色建築)共同見證協議和備忘錄的簽署。
哈國總理阿裏汗·斯馬伊洛夫(Alikhan Smailov)星期一爲哈莉瑪設晚宴。哈薩克斯坦是新加坡在中亞最大的貿易夥伴。 去年,新哈雙邊貨物貿易總額爲4.1億新元。
期間,兩位領導人重申新哈之間友好而長久的關系。雙方歡迎高層級互訪頻繁,也一致認爲兩國在貿易投資、技能發展、能源、物流和供應鏈互聯互通等諸多領域都有擴大合作的空間。
哈莉瑪這次應邀訪問哈國,是我國首位訪問哈國和中亞的國家元首。她星期一早上也到衛國戰士紀念碑獻花,並與同行的代表團同托卡耶夫及他的領導團隊在會議上交流。
3. 阿斯塔納國際金融中心和企發局之間的合作協議
1. 哈薩克斯坦-新加坡企業服務和投資協議
2. 新哈政府中亞五國能力建設合作諒解備忘錄
哈莉瑪爲論壇致辭時說:“在全球環境日益複雜和充滿挑戰的大背景下,經濟韌性和多元化日益重要。在這方面,新加坡繼續物色並向新的合作夥伴和企業開放門戶。同樣的,哈薩克斯坦對全球公司來說,是一個有吸引力的目的地,我們有擴大經濟夥伴關系的空間。”
哈莉瑪總統發臉書貼文說,她與斯馬伊洛夫針對雙邊合作與經濟發展進行了廣泛的討論。她也歡迎斯馬伊洛夫未來前來新加坡訪問。
兩協議與備忘錄細節
托卡耶夫在總統府爲哈莉瑪舉行歡迎儀式。哈莉瑪在托卡耶夫的陪同下,檢閱儀仗隊。
- 放寬15個服務領域的監管,如醫療專科、牙科、跨學科研究與實驗發展、房地産管理咨詢、室內設計、娛樂、殡葬和美發與美容;讓新加坡17個領域的合約服務供應商可到哈國提供服務,包括法律、會計、城市規劃和管理咨詢。
- 爲進軍哈國的新加坡投資者提供穩定和可預測的投資環境,包括非歧視性待遇、基于國際法的公平和公正待遇及防止非法征用。
4. 企發局與哈國貿易部屬下貿易政策發展中心股份公司(QazTrade)的諒解備忘錄
兩人也同雙方代表團舉行會談,哈莉瑪隨後歡迎阿斯塔納航空推出直飛新加坡的計劃,以促進旅遊和兩國民間交流。
他也說,中亞地區資源豐富、人口不斷增長且年輕。新加坡公司可以提供創新的産品和服務,以滿足兩個市場不斷增長的消費需求,並考慮加強運輸和物流互聯互通的夥伴關系。
總統官邸Akorda,是阿斯塔納的重要地標之一,由哈國和國外頂尖建築師組成的團隊共同設計,團隊在設計過程中以哈薩克民族元素爲基礎,引入東方及歐洲建築風格。
哈莉瑪獲頒友誼勳章
延伸閱讀 哈莉瑪走訪阿斯塔納兩座地標異鄉育才八年 許榮達爲哈薩克良好公共管理播種
15個服務領域包括醫療專科、牙科、跨學科研究與實驗發展、房地産管理咨詢、室內設計、娛樂、殡葬和美發與美容。擁有至少五年專業經驗的新加坡合格技術人員,可到哈薩克斯坦提供包括法律、會計與簿記、城市規劃、管理咨詢和維修等服務。
這項諒解備忘錄爲中亞五國官員在公共行政、民航、環境、城市發展和貿易談判等領域的能力建設聯合試點項目,建立框架。
代表雙方簽署這項協議的是我國人力部長兼貿工部第二部長陳詩龍醫生及哈國貿易和一體化部長朱曼哈林(Serik Zhumangarin)。
陳詩龍形容簽署協議爲“重要裏程碑”,反映新哈日益增強的夥伴關系。“它凸顯兩國致力于爲人民和企業創造新可能性。協議有利于新加坡公司進軍哈薩克斯坦,這個可提供巨大機會的國家,也是企業進軍相關區域的跳板。”
服務和投資協議是《歐亞經濟聯盟-新加坡自貿協定》(Eurasian Economic Union-Singapore Free Trade Agreement)框架的一個主要組成部分,旨在放寬15個服務領域的監管,保障人員在17個領域的流動,同時保護投資者利益。
新加坡企業的26名代表也到阿斯塔納出席商務論壇,他們還將與當地企業交換近20個備忘錄。
哈莉瑪也邀請托卡耶夫來新加坡進行國事訪問。
新加坡和中亞最大國家哈薩克斯坦簽署兩項協議和兩項諒解備忘錄,讓30年來的邦交更上一層樓。最受矚目的是哈薩克斯坦-新加坡企業服務和投資協議,一旦生效,兩國企業進軍彼此的服務領域將更便利,投資者也將獲得更好的保護。
哈莉瑪也在Akorda獲托卡耶夫頒發哈薩克斯坦一級友誼勳章(Order of Dostyk of the First Class),肯定她在加強新哈雙邊關系所做的貢獻。