26支隊伍參賽 帶觀衆“回到過去”
林芯瑜扮演萊佛士爵士,用多種語言同外婆和母親打招呼,三人還一起用兒歌搭配手勢講述甘榜的曆史。立國一代長者鄧秋蘭(65歲,家庭主婦)說,她今年第一次陪伴孫女參加比賽,想營造一家團圓的感覺,還可以把自己的經曆融入故事中,讓表演更生動。
今年第四次參賽的小二學生林芯瑜(七歲)同母親和外婆一起登台,得到一至二年級組冠軍,連續參賽四年,林芯瑜獲得兩冠一季。母親洪嘉禧(39歲,講師)說,一開始是老師推薦孩子參加比賽,後來發現上台表演能夠培養孩子的自信心,而且成績不錯,越戰越勇。
在三至六年級組的比賽中,林俊雄和林子杭用本地民衆耳熟能詳的歌曲介紹南洋的古往今來,講述阿水離鄉來南洋打拼與生活的故事,演唱了上世紀新加坡知名電視劇的同名主題曲,包括《霧鎖南洋》和《紅頭巾》等。林俊雄說:“這些電視劇和歌曲是我們小時候的回憶 ,兒子又喜歡彈吉他,所以就想結合故事與歌曲來呈現新加坡的曆史。”
延伸閱讀 張森林:華文文學中方言雜糅三要素吳俊剛:英語和母語
楊慧卿對一家人奪得冠亞軍有些出乎意料,“我們覺得很幸運,我們的目的是想讓孩子得到鍛煉。我從孩子小時候就培養他們說華語,學習傳統文化,因爲我們是華人,當然要會說華語。”
第11屆講華語運動親子才藝比賽星期六(5月27日)在新加坡華族文化中心舉行,26支隊伍各通過四分鍾的表演,結合配樂和道具,講述以“我們的古往今來”爲主題的精彩故事。參賽隊伍由父母和孩子組成,分爲學前組、小學一至二年級組和三至六年級組。
本次比賽由推廣華語理事會主辦,共有830支隊伍報名參加,教育部兼人力部政務部長顔曉芳出席了活動,並爲優勝隊伍頒獎。
林俊雄的妻子楊慧卿(40歲,家庭主婦)與女兒林子祺(五歲)獲得學前組的亞軍。林子祺扮演祺祺老師開設“曆史小課堂”,爲媽媽講授早期華人移民的故事。林子祺說, 平時跟爸媽以華語溝通,備賽寫稿的過程讓她的華語更進步。
首次參賽便奪冠的林靖芸(五歲)和父親林竝企(45歲,幼兒園經營者)在學前組脫穎而出,他們以幽默的語言展現新加坡生育政策的演變。林竝企說:“我有六個小孩,頭四個我都是用英語和他們溝通,導致他們長大後很少用華語,因此我就和第五及第六個孩子多講華語。”
用吉他演奏上世紀新加坡電視劇的主題曲與新謠,將南洋曆史融入歌聲和台詞,林俊雄(45歲,公務員)和兒子林子杭(12歲)的表演令全場觀衆找回熟悉的感動,奪下小學三至六年級組冠軍。林俊雄的妻子和女兒組成的另外一組,也獲得學前組亞軍。