除了水車路，這裏的街名更反映了當時的商貿特色和社會面貌，如俗稱豆腐街的珍珠街上段、戲院街的史密斯街、廟仔街的碩莪街、收留臨終者的死人巷（碩莪巷）、“廣合源”豬仔館所在的廣合源街（寶塔街）等。
圖中這些在牛車水街邊營業的小販，于1983年10月全部被搬遷到牛車水大廈，原有的熱鬧街景也隨之完全改變。
位于大坡區的牛車水，是100多年前中國人離鄉背井，南來新加坡謀生，最早開發和聚居的地區，以廣東人居多。
《聯合早報》由創刊于1923年的《南洋商報》和1929年發刊的《星洲日報》在1983年合並而成，早報今年迎來百年報慶。作爲百年報慶的活動之一，早報推出“定格百年”欄目，精選這100年來的200余張老照片，每天刊登一張，和讀者一同回顧往昔。
牛車水的命名有不同典故。一種說法是，當年馬來人常用牛車運載安詳山的井水，故稱牛車水；另一說法則是這一帶因河水暴漲遭淹沒，居民們用牛車把河水載走。