Menu
快讀
  • 旅遊
  • 生活
    • 美食
    • 寵物
    • 養生
    • 親子
  • 娛樂
    • 動漫
  • 時尚
  • 社會
  • 探索
  • 故事
  • 科技
  • 軍事
  • 国际
快讀

副總理告全民:愛拼還不夠,愛“宰”才會贏!

2021 年 3 月 9 日 域鉴

難得那麽一次,在一個類似全國廣播的演講中,在到了最爲關鍵的一句話,領導人選用了一兩句方言話語,雖然不算石破天驚,但也許有助深入民間。

王瑞傑副總理昨天(2月16日)走訪加冷消防局後,特地錄制了中英文版本的視頻,爲疫情下的市民打氣。

演講對明天出爐的財政預算案有明示和暗示,聽來內容豐厚紮實,好像人人有份。演講也用了很多大家十分熟悉的詞語,無非說明官民同心,共度時艱的重要。

不料在總結陳詞時,演講換了個調,說了幾句字正腔圓的福建話,先一句“愛拼才會贏”,後說打拼還不夠,愛“zai”才會贏。這個”zai”字(音近“宰”),副總理用個“穩”字解釋,不失其意,但要說的文绉绉一點,是氣定神閑。

小市民或會說,行情大壞,許多人手停口停,要有rui (錢)才會zai(穩) ,就不知政府援助配套有多豐富,那還須等到明天。

懂得察言觀色的蟻粉,或可從下面這段演講視頻看出端倪?

 

相關文章:

  • 消費參考丨星巴克,習慣性漲價
  • 2月16日,新加坡疫情:新增僅1起,是境外輸入病例
  • 重磅!新加坡防疫簡化:訪客限制放寬、戴口罩無需社交距離、縮短隔離期、進一步開放入境限制
  • 首批疫苗五天後送抵馬來西亞,首相將率先接種
  • 「跨境電商周報」天貓國際發布五新策略 SHEIN控股主體改爲新加坡
  • 廣東昨日新增本土確診7例,1例爲主動核酸檢測發現 | 早安廣東
旅遊

發佈留言 取消回覆

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

©2025 快讀 | 服務協議 | DMCA | 聯繫我們