1月24日報道 韓媒稱,韓國免稅店協會1月23日消息,2017年12月韓國免稅店外國人消費額達9.3907億美元,再創歷史新高。較前月環比增長了0.1%,較去年同期激增28%。
據韓國《亞洲經濟》報道,2017年12月免稅店外國顧客共141.5621萬人,環比增長7.4%,同比減少11.3%。
包括韓國人在內的整體銷售額為12.3186億美元,環比增長0.4%,逼近去年9月的12.3227億美元。
報道稱,儘管中韓關係已經有所改善,但中國團體遊客尚未回歸,免稅店銷售額的增長仍是因為中國代購「掃貨」。
報道稱,雖然去年訪韓中國遊客同比銳減了一半,但據關稅廳消息,去年韓國48家免稅店的總銷售額仍達14.4684萬億韓元,同比增長17.9%。
去年1-11月訪韓中國遊客共383.6879萬人,同比減少了49.1%。
免稅店業界相關人士表示,免稅店的銷售仍然在依靠代購的大量購買。短期內雖然可以維持銷售額,但長久來看,負面影響更大,非常令人擔心。
資料圖片:2017年12月5日,在首爾市區某免稅店門口,顧客排起長龍。(韓聯社)
【延伸閱讀】韓媒:今年赴韓中國遊客或減少400萬人 韓GDP損失5萬億韓元
12月14日報道 韓媒稱,今年赴韓中國遊客或減少至去年一半水平。受此影響,今年韓國國內生產總值(GDP)也將減少5萬億韓元(約合人民幣303億元)左右。不過隨著近期兩國關係頻現轉暖信號,倘若中國遊客大舉赴韓,相關損失有可能隨之降低。
據韓國《亞洲經濟》網站12月13日報道,根據韓國央行13日消息,去年赴韓中國遊客共計806.8萬人,「薩德」爭端導致赴韓遊客較去年減少400萬人。今年3月中旬赴韓中國團體遊客驟減,韓國各大景點很難看到成群結隊的中國旅遊團。3月-10月入境韓國的中國人約為238.2萬人,較去年同期(594.7萬人)減少60.1%(356.5萬人),同一時期,每月入境者人數也分別同比減少40%-69.3%。
韓國央行數據顯示,中國遊客人均引發經濟效果為1300美元,照此推算中國遊客大減將導致GDP大約減少52億美元(約合5萬億韓元)。在今年10月舉行的經濟展望說明會上,韓國央行表示「薩德」問題導致今年經濟增長率下降0.4個百分點。
報道稱,不過中韓兩國政府於10月末就中韓關係等進行溝通並達成共識,上月末中國允許北京及山東地區旅行社恢復出售赴韓團體游商品,韓國旅遊業對早日迎來春天寄予厚望。
資料圖:韓國旅遊。(韓國《亞洲經濟》網站)
【延伸閱讀】韓媒吐槽韓國游:230元游4天 拉來遊客只讓買買買
海外網12月6日電 距離赴韓旅遊線路停擺8個月之後,一個由32名遊客組成的旅行團日前從北京首都機場啟程赴韓。這是自今年3月以來,韓國迎來的第一個中國大陸旅行團。這令之前備受打擊的韓國觀光業重新燃起希望,但有意見指出,韓國觀光產業本身痼疾仍在,並非是中國遊客回歸了就可以高枕無憂。
據韓國《亞洲經濟》消息,多年來,韓國觀光業的發展主要依靠中國遊客購物,據韓國文化體育觀光部消息,去年外國遊客在韓國做的最多的事是購物(75.7%),而以購物為主要旅遊目的的外國遊客中,中國籍占比61.4%。
「拉來遊客只安排購物」
另據《東亞日報》報道, 韓國觀光市場受「薩德」重創致一片荒涼時,業界曾提出所謂「觀光市場多樣化」的應對措施,積極開拓日本及東南亞市場,但收效不大,仍沒能擺脫對中國遊客的依賴。而且業界仍存在傾銷低價商品,拉來遊客只安排購物,觀光項目及魅力不足等問題。
據悉,一些韓國旅行社在東南亞等市場攬客時打起價格戰,推出以購物為主的廉價觀光商品,使韓國觀光的質量不斷降低。最近,有旅行社在越南市場推出了價格為3.8萬韓元(約合人民幣230元)的韓國4日游商品。遊客不是來韓國旅遊的同時順便購物,而是只被帶到免稅店買東西,旅行社再從免稅店手中拿回扣。以前的攬客對象是中國人,現在換成其他國籍,但低價低質的旅遊商品仍然是韓國觀光的痼疾。
韓國專家強調,韓國應積極挖掘醫療觀光、奢華觀光等高附加值的觀光項目,扭轉當前的業界風氣。
日本遊客「吃醋」
此外,韓國旅遊行業雖然也在大力吸引日本遊客,但日本遊客似乎也無法感受到韓國觀光的魅力。相關人士表示,很多日本遊客都對韓國觀光項目不足感到非常不滿。
當地時間2日下午,一位來自日本的遊客,在逛完韓國首爾一家免稅店後吐槽道,「這裡是中國還是韓國啊?」因為在他看來,眼前的種種便利設施和優惠活動都專為中國人設置,自己雖然也是遊客,卻「並沒有感受到首爾的歡迎」。韓國媒體認為,這顯示出韓國旅遊業十分倚重中國遊客,也有韓媒將這種現象稱為「結構性弊端」。
韓媒稱,日本遊客所處的這家首爾免稅店裡,不管是洗手間還是自動扶梯的引導標語,都只寫著中文,而非韓英雙語。店裡的優惠活動也只對中國人充滿善意:用中國人習慣的銀聯卡結帳,可以獲得贈品。難怪日本遊客會「吃醋」,「中國再怎麼是最大的市場,這種讓我不受首爾歡迎的感覺還是令人難受。」(海外網 朱簫)
【延伸閱讀】韓國迎接中國遊客回歸 韓媒:旅遊業問題仍多 並非高枕無憂
12月6日報道 韓媒稱,中國旅遊團回歸,令之前備受打擊的韓國觀光業重新燃起希望,但有意見指出,並非中國遊客回歸了就可以高枕無憂。
韓國《亞洲經濟》12月5日報道稱,多年來,韓國觀光業的發展主要依靠中國遊客購物,據文化體育觀光部消息,去年外國遊客在韓國做的最多的事是購物(75.7%),而以購物為主要旅遊目的的外國遊客中,中國籍占比61.4%。
韓國《東亞日報》報道, 韓國觀光市場受「薩德」問題重創而一片荒涼時,業界提出所謂「觀光市場多樣化」的應對措施,但收效不大。而且業界仍存在傾銷低價商品,拉來遊客只安排購物,觀光項目及魅力不足等問題。
據悉,一些韓國旅行社在東南亞等市場攬客時打起價格戰,推出以購物為主的廉價觀光商品,使韓國觀光的質量不斷降低。
專家強調,韓國應積極挖掘醫療觀光、奢華觀光等高附加值的觀光項目,扭轉當前的業界風氣。
另據韓國《亞洲經濟》12月5日報道,12月2日晚,韓國仁川機場終於迎來了久違的中國團體遊客。有「購物天堂」之稱的首爾明洞商圈備受中國遊客喜愛,為了迎接大批中國遊客的到來,各大健康美妝店推出人性化服務。
位於明洞商圈的健康美妝店歐利芙洋在對內部重新裝修後於近日開張迎客。為了方面前來購物的外國人,特別是中國遊客,歐利芙洋推出了凡購買商品金額30萬韓元(約合1825元人民幣)以上,就可免費將商品送至賓館的服務。目前,該服務僅限首爾市內各大賓館和旅店。
歐利芙洋還把店面1樓改造為護膚品專賣區,銷售備受中國消費者和國內消費者喜愛的人氣化妝品和面膜。數據顯示,在歐利芙洋購物的外國遊客中,中國遊客占比達8成。負責人表示,未來將推出更多針對外國遊客的貼心服務。
GS Retail旗下健康美妝品牌屈臣氏為了即將到來的中國遊客,特別增加了用POP字體製作的中文購物信息。此外,店面還增加了中文職員,提升消費者的購物體驗。業界人士表示,旅行社推出一款團體游產品至少需要3個月。目前明洞的中國遊客雖未恢復至以往人山人海的景象,但預計最快明年2月的春節期間將會有大批遊客來明洞購物。
資料圖片:2011年3月2日,人群經過韓國首爾明洞購物區的一家服裝店門口。新華社記者 何璐璐 攝
【延伸閱讀】韓國旅遊收入銳減 與中國遊客有關
12月5日報道 韓媒稱,韓國國會預算政策處3日發布數據推算,由於今年年初以來訪韓中國遊客大幅減少,韓國旅遊銷售減少7.45萬億韓元(約合人民幣455億元)。
據韓聯社12月3日報道,該數據根據各月中國遊客人均消費額和同比減少人數而計算。去年中國遊客人均支出為2059.5美元,高於外國人平均支出水平的1625美元。今年前9個月,中國遊客人數月均減少36.6萬人,共同比減少329.4萬人。
報道稱,從各領域來看,購物減少4.93萬億韓元,住宿業減少1.12萬億韓元,餐飲業減少8300億韓元,交通業減少300億韓元。去年,訪韓外國人中訪問首爾和濟州的占98.2%,因此這些地區相關行業受到的打擊較大。
【延伸閱讀】境外媒體:韓國時隔262天迎來中國遊客「破冰」團
12月4日報道 境外媒體稱,赴韓隨團游因「薩德」爭議叫停262天後,仁川機場終於在2日晚迎來了第一批中國團隊遊客。
據韓聯社12月3日報道,32名遊客從北京飛抵韓國,晚9點40分左右辦妥邊檢手續,韓方旅行社和免稅店員工身穿韓服贈送鮮花歡迎旅遊團入境,中方旅行社帶來寫有「『破冰韓國』首發團」字樣的橫幅合影留念。航班抵達兩到三個小時前就有40多名記者在入境大廳蹲點,其中還有日本記者。一位合影的女遊客興奮地表示,希望此行能夠感受韓國歷史文化,品嘗美食,暢遊名勝,盡情購物,她有不少朋友也想來韓國旅遊。另一位遊客表示,希望兩國人民頻繁往來增進友誼。
報道稱,參加歡迎活動的免稅店人員表示,該店曾每天接待80到100班大巴的中國團隊遊客,但禁游令下達後,不再有旅遊大巴送客,店員人數也裁減一半,希望包機游、郵輪游也能重啟,中國赴韓游從此走出低迷。但種種跡象顯示,赴韓隨團游要重回正軌還有很長一段路要走,旅行社方面希望媒體採訪時莫提「薩德」一詞為難遊客。
該旅行團當天在首爾一家烤五花肉店就餐後下榻四星級酒店,3日起遊覽景福宮等首都圈景點,最後在首爾市區一家非樂天旗下的免稅店購物,6日下午乘機回國。
另據台灣「中央社」12月3日援引大陸媒體報道,由32名遊客組成的大陸旅行團2日抵達韓國,展開五天四夜行程,重啟停擺8個月的赴韓國旅遊路線,但行程仍避開涉及「薩德」爭議的樂天集團旗下產業。
報道稱,這個旅遊團由華北地區最大的韓國線路供應商海濤旅遊組織,32名遊客皆為北京遊客。他們在11月30日取得韓國團體旅遊簽證,成為自2017年3月以來的「團體簽證1號」。
報道引述業內人士的話透露,目前恢復的旅遊團行程均「避開」涉及樂天的產業,以往行程中常去的樂天免稅店等都改成了新羅免稅店。
報道稱,中國大陸一些旅行社今年3月起為抗議韓國部署「薩德」系統以及韓國樂天集團為「薩德」提供部署地,宣布暫停赴韓旅遊業務,並陸續下架韓國旅遊產品。中國國家旅遊局3月3日則以「中國公民入境韓國濟州島受阻事件急劇增多,部分被拒入境者在當地機場等候遣返時間較長」為由,對赴韓國旅遊發布提示,提醒中國大陸公民「清醒認識出境旅行風險,慎重選擇旅遊目的地」。
報道表示,隨著中韓關係日趨緩和,11月28日經有關方面確認,「北京和山東兩地遊客將成為自今年3月以來首批訪問韓國的團體遊客」。海濤旅遊相關負責人表示,在得到有關部門確認後,海濤旅遊聯絡了航空公司、韓國合作旅行社,用最短的時間重啟了韓國旅遊業務。
據報道,海濤旅遊相關負責人表示,未來赴韓游會根據市場需求逐步恢復,但是短期內應該不會恢復到去年的數量。
在「薩德」爭議告一段落後,首批赴韓的中國團隊遊客3日在首爾景福宮遊覽。(韓聯社)