夫妻倆爲了兒子起爭執，妻子盛怒下拿刀指著自己，丈夫爲了教訓妻子，讓她知道這樣的行爲不應該，竟找來藤條鞭打她，還揮拳把她的鼻梁打到骨折。
案件發生在去年3月17日晚上11時許，被告王靖發（48歲）今天承認兩項蓄意傷人罪，並在控方不反對罰款的情況下被開罰2000元。
法官下判時表示，這是一起家庭糾紛，兩夫妻雖然已經和好如初，妻子也沒要求賠償，但她的身體還是蒙受了痛苦，法庭判刑時必須將它考慮在內。
被告是二手承包商，專門幫人安裝排油煙罩。他和妻子吳秀雲（41歲）育有三個兒子，分別是八歲、五歲和四歲，一家住義順組屋。
妻持水果刀 要被告殺她
案發當晚，被告和妻子爲了長子的事吵架，妻子一氣之下拿水果刀指著自己，要被告殺她。被告不理會，徑自走開，妻子後來放下水果刀。
被告不久後拿著藤條折返，揮藤條往妻子背部抽打，跟著多次往妻子的臉揮拳，把她的鼻梁和右眉頭打到流血。
警方接到報案到場調查，過後逮捕被告。
被告被捕後聲稱，他想告訴妻子，吵架時拿刀是錯誤的，因此才動用藤條和揮拳打妻子。
醫藥報告顯示，吳秀雲的鼻梁骨折，臉部撞傷，眼眶周邊疼痛紅腫。
大兒子自幼住姑姑家 分開九年盼接回家
吳秀雲昨早在住家受訪時表示，大兒子是因爲家裏有狀況，才會在出世不久後被社會及家庭發展部安排到老公的姐姐家住。
事發當天，她想和丈夫討論把長子接回家的事宜，兩人一言不合吵起來。
“兒子九年來寄人籬下，我們必須在社工的安排之下才能跟他見面，每次跟老公討論都沒有結果，事發時我們都沉不住氣，才會動手。”
至于所謂的“狀況”，吳秀雲表示不願細談。
“現在這個案子告一段落，我們只希望能盡快接大兒子回來，一家五口團聚。”