最近,美國一份指責“中國統戰新加坡”的報告,引起中新兩國廣泛關注!
報告名爲《中共在新加坡政治影響力運作的初步調查》7月16日發布于華盛頓智庫詹姆斯敦基金會的網站。
報告稱,中國政府通過推廣“所有華人不論國籍都同屬大中華圈”的觀點,使得“各國籍華人應親近與效忠由中華人民共和國代表的中國”,“在新加坡人身上強加中國認同,確保新加坡的政策更貼近中國日益擴張的利益”。
並點名新加坡的四類機構成了“擴張中國利益”的基地!其中有2015年建立的中國文化中心。
以及新加坡本地各類別的華社。如以聯系華人鄉情的各大宗鄉會館……..
(宗鄉會館聯合總會是華人會館公認的領導機構)
華商爲主體的本地商會;
(新加坡中華總商會是新加坡曆史悠久的商業團體之一,是本地華商華社的最高領導機構)
以及新加坡本地的各大華文媒體!
這對份報告,中國駐新加坡大使館在昨天(7月19日)專門發臉書長文回應!
原文如下:
7月19日,駐新加坡使館發言人針對《海峽時報》刊登《報告顯示中國如何在新加坡進行影響力操作》發表談話,內容如下:
7月18日,《海峽時報》刊登《報告顯示中國如何在新加坡進行影響力操作》(Report flags how China conducts influence operations in Singapore)的報道,引述美國詹姆斯敦基金會近日發表的一份報告,誣稱中國利用統戰手段,通過新加坡商會、宗鄉會館、文化組織和華文媒體等不同渠道對新加坡華人施加影響,引導社會輿論和政策走向。
上述說法完全是無中生有,是編造抹黑。包括經貿、人文在內,中新各領域交流合作,是兩個友好國家關系的具體體現,是兩國政府和社會各界共同努力的結果。
中新獨特的曆史文化淵源是推進兩國關系的天然優勢,卻被一些人當成了攻擊的口實。這不僅是對中國的攻擊,也是對新加坡的傷害。謊言取代不了事實,只能越說越無趣。該基金會報告的內容很荒唐,但用心很明確,就是要離間兩國人民的感情,阻礙兩國的正常交往。營造和維護中新關系健康發展的社會氛圍和輿論環境,是雙方的共同願望,也是包括媒體在內大家的共同責任。
新加坡是中國的友好鄰邦。我們對新加坡長期以來同世界各國在各領域的交流合作所取得的成就感到高興。我們尊重新加坡多元文化和多元宗教,將繼續在相互尊重、平等互利基礎上,致力于發展兩國友好關系。這符合兩國和兩國人民根本和長遠利益。
新加坡本地華文報刊《聯合早報》總編吳新迪對此回應“中國大陸的市場固然對早報網很重要,是早報海外讀者的主要來源。但該報道什麽,該怎麽報道,我們編輯部都是根據專業的新聞判斷。實際上,准確、客觀和中立的報道和評論,才是我們的價值。”
新加坡英文媒體《TODAY》,則對這份報告的撰寫人身份以及華盛頓智庫詹姆斯敦基金會進行質疑。經過調研發現,作者蕭良其是旅美台灣學者,所屬機構爲全球台灣研究中心,由在美國的綠營人士集資組成。
新加坡華社設立、新加坡政府支持的華族文化中心,和中國政府在新加坡設立的中國文化中心,各自究竟有什麽功能?
在去年9月1日南洋學會舉辦的《布衣南渡》新書發布會暨文化講座上,南洋學會副會長、新加坡眼董事經理許振義博士對此嘗試作出解釋。
2018年9月1日《布衣南渡》新書發布會暨文化講座,左起:中國文化中心主任馬紅英、南洋學會會長陳榮照教授、新加坡通訊及新聞部兼文化、社區及青年部高級政務部長沈穎、南洋學會副會長許振義、新躍社科大學SUSS學術顧問郭振羽教授。
許振義表示,新加坡華族文化中心的目的是“保存和繼承傳統華族文化,並發揚及推動本地華族文化”,它明顯認識到“傳統華族文化”和“本地華族文化”存在著微妙區別。所謂“傳統”就是在早年移民時期從中國祖籍地繼承而來的原生文化,而“本地”指的就是本土化之後的衍生文化。新加坡華社認爲這兩方面都該並重,不應偏頗。華族文化中心的目標是“立足華族,外延到他族,實現文化融合” 。
新加坡華族文化中心
至于中國文化中心,許振義認爲,它更多的是體現並傳播中國的傳統及當代文化,一來讓新加坡人對當代中國有進一步認識,並通過文化來提高兩國人民的友好往來,二來維系在新加坡的廣大中國人社群和新移民與中國的情感聯系。”
這份《中共在新加坡政治影響力運作的初步調查》,同樣引來不少新加坡網友質疑。
翻譯:嗯,我看這是美國通過這份報告試圖影響我們。
翻譯:我們是新加坡華人,不是中國公民,所以他們怎麽影響我們呢?
在新加坡,明白“喜愛華族文化不等同認同中國公民身份”,屬于社會性常識。
就在5月28日,李顯龍總理在參加宏茂橋活動時,還親自發話“風俗是先輩寶貴資産應傳承下去”,並表示這有助于“建立身份認同”。
在華族文化中心開幕時,李顯龍更是表示“作爲新加坡華人,我們已經有了本身的獨特面貌,這是曆經幾代人之後,在特定的社會環境中所逐漸發展出來的文化身份。”
對于新加坡華人來講,“華人”義項只有兩個屬性與中國有關,一個是民族屬性,一個是文化屬性,也就是說,華人懂得漢語(或方言),在文化上認同中華文化,但政治上不效忠中國。
報告點名的很多華社在本地也有悠久的曆史,是很多人祖輩傳下的回憶。
最後附上新加坡外交官對于中新關系交往的點評:
大家怎麽看這份報告?