江炳義被判坐牢兩年。
（新加坡28日訊）“老夫殺妻案”；患精神錯亂症的老漢獲法官同情，指他“患病已是一種懲罰”，因此輕判他坐牢兩年。
但最高法院上訴庭認爲，爲避免公衆與“危險人物”共處，有必要讓老漢在牢裏呆上更長時間接受治療，因此判老漢多坐4年牢。
《聯合晚報》報導，2016年3月13日下午，盛港康埔桦彎第296C座組屋6樓單位發生命案，63歲的黃赤玉遭丈夫江炳義砍死。
今年69歲的江炳義原本被控謀殺，但控方過後把控狀減輕至誤殺罪，他認罪後被判刑坐牢兩年。
當時高庭法官朱漢德下判時問：“對一名無法控制念頭來襲而影響到行爲的人，什麽才是合適的懲罰？”
在他看來，被告案發時嚴重受到精神妄想症的影響，一般判刑原則如阻遏作用，並不適用于被告，因一般人沒有患上被告的精神病，不會胡亂持刀砍妻，因此兩年監刑是合適的刑罰。
控方對判刑提出上訴，最高法院上訴庭三司考慮後，昨早發表裁決，把原本兩年的判刑延長至6年。
上訴庭法官鄭永光宣判時表示，本案罪行嚴重且凶殘，但是由精神失常的狀態所導致，並非被告冷血犯案，如何幫助被告治愈是本案判刑的重要考量。
三司認爲，6年的監刑能幫助被告有充分時間接受藥物治療，並且在一定程度上消除公衆得與“危險人物”共處的風險。
去年10月獲釋後主動入住心理衛生學院的老漢，今天重新入獄。（人名譯音）
Posted in: 中國報 China Press