MSc Hydraulic Engineering and Water Resources Management
Course Overview 項目概述
Singapore government through the Environment and Water Industry Development Council (EWI) intends to establish Singapore as a global hydrohub. Among the EWI’s goals is to encourage the growth and development of cutting-edge water technology in Singapore and to export the products and services that arise from the developed technology. To be able to achieve this goal there must exist a manpower base within Singapore that is able to support this aim. Therefore, the objectives of the Master of Science (Hydraulic Engineering and Water Resources Management) programme are as follows:
Develop the manpower base that processes the necessary expertise to support Singapore as a global hydrohub.
Provide the students with opportunity to undertake innovative research projects within the framework of an MSc.
新加坡政府通過環境與水産業發展委員會（EWI）打算將新加坡建成環球水中樞。EWI的目標之一是鼓勵新加坡尖端水技術的成長和發展，並出口由發達技術産生的産品和服務。爲了實現這一目標，新加坡必須有一個能夠支持這一目標的人力基礎。因此，理學碩士（水利工程和水資源管理）項目的目標如下：
開發人力資源基礎，輸送必要的專業知識，以支持新加坡作爲環球水中樞的目標實現。
爲學生提供在碩士學位框架內開展創新研究項目的機會。
Course Structure and Tuition 課程結構與費用
Tuition: S$18,475 (per semester)
學費：新幣18,475 (每學期)
Coursework programmes leading to the Master of Science (MSc) are normally conducted in the evenings and are awarded once the candidates pass the relevant examinations in a prescribed number of subjects. Students may enrol in any of these programmes on a part-time or full-time basis. However, International candidates who are not long-term residents of Singapore at the time of application are only eligible to apply for the full-time MSc programmes, and if offered admission, they are to be registered as full-time students.
授課型的理學碩士課程通常在晚上進行，並且一旦考生通過規定數量的科目的相關考試便可授予學位。學生可以非全日制或全日制學習參加這些課程。但是，申請時不是新加坡長期居民的國際申請人只有資格申請全日制碩士課程。
Typically the study workload for students are as follow:
Part-time
Classes: Normally take 2 modules each semester (i.e. generally attend lectures 2 evenings per week).#
Maximum workload per semester:12 MCs*
Period of candidature
Minimum residency: 50% of required MCs
Normal Course Duration: 5 semesters / 2.5 years
Maximum candidature: 8 semesters / 4 years
通常，學生的學習工作量如下：
非全日制
課程：通常每學期學習2個模塊（即通常每周2個晚上參加講座）。
每學期最大工作量：12 學分 *
課程時長
最短時長：完成所需學分的50%
正常課程時長：5個學期/ 2.5年
最長時長：8個學期/ 4年
Full-time
Classes: Normally take 3-5 modules each semester (i.e. generally attend lectures between 3-5 evenings per week).#
Maximum workload per semester: 16 – 20 MCs*
Period of candidature
Minimum residency: 50% of required MCs
Normal Course Duration: 3 semesters / 1.5 years
Maximum candidature: 4 semesters / 2 years
*A graduate module is normally equivalent to 4 MCs.
全日制
課程：通常每學期需要3-5個模塊（即一般每周3-5個晚上參加講座）。
每學期最大工作量：16 – 20 學分 *
課程時長
最短時長：所需學分的50％
正常課程時長：3個學期/ 1.5年
最長時長：4個學期/ 2年
*一個模塊通常相當于4個學分。
Application time 申請周期
August intake: Application will open approximately in January
January intake: Application will open approximately in July
8月入學：1月將開放申請
1月入學：7月將開放申請
Entry Requirements 錄取要求
Prospective student should have a Bachelor’s degree with honours or its equivalent from a good University, in an area related to the intended programme of study;
學生應該在與預定學習課程相關的領域中獲得榮譽學士學位或同等學曆的學士學位;
To meet the English requirement for our MSc programmes in Engineering, the minimum score expected is :
85 (for TOEFL internet-based test) or
6.0 (for IELTS (Academic)).
爲了滿足我們的工程碩士課程的英語要求，最低分數要求是：
85 (托福) 或
6.0 (學術雅思).
Modules & Graduation Requirement
課程設置&畢業要求
To qualify for the M.Sc. (HEWRM) degree:
A candidate must successfully complete a programme of study consisting of at least 40 Modular Credits (MCs). At least 30 MCs must be at graduate level within the subject or in related disciplines offered by the Department of Civil & Environmental Engineering. For other modules, prior approval must be sought from the Head of Civil & Environmental Engineering Department or his nominee.
The core requirements total 28 MCs, of which 8 MCs are in the form of M.Sc. (HEWRM) project for which students will work on innovative research in the HEWRM field, subject to approval by the Head of Civil & Environmental Engineering Department or his nominee. The remaining 12 MCs will be obtained from elective modules.
In addition, a student must obtain a minimum Cumulative Average Point (CAP) of 3.00 (equivalent to an average grade of B-) for the best modules equivalent to 40 MCs (inclusive of core modules, where required). Furthermore, the grade point obtained for each of the 6 core modules must be at least 2.5 (Grade C+). If this is not met, a student is allowed to re-take once, up to 2 core modules within the given programme time frame.
獲得理學碩士學位的要求：
學生必須成功完成由至少40個學分課程組成的學習計劃。在土木與環境工程系提供的學科或相關學科內，至少有30個學分課程必須達到研究生水平。對于其他模塊，必須事先獲得土木與環境工程部門負責人或其代理人的批准方可選擇。
核心課程要求總共得有28個學分，其中8個學分是以理學碩士課程授課的形式。在該項目中學生將在HEWRM領域進行創新研究，但須經土木與環境工程系主任或其提名人批准。其余12個學分課程可以來自選修課程。
此外，學生完成40個學分課程（包括核心課程，如果需要）的平均成績績點最少（CAP）爲3.00（相當于B-的平均等級）。此外，6個核心課程中每個課程獲得的績點必須至少爲2.5（C +級）。如果不滿足，則允許學生在給定的課程時間範圍內重新學習一次，最多2個核心課程可以重修。
Core Modules
CE5307A* Ocean Waves (2 MCs)
CE5307B* Hydrodynamic Loads on Offshore Structures (2 MCs)
CE5307C* Finite Amplitude Wave Theories & Their Applications (2 MCs)
CE5308 Coastal Processes and Sediment Transport
CE5310 Hydroinformatics
CE5312 River Mechanics
CE5314 HEWRM Project (please click module title for information on project requirements) (current pdf)
CE5377 Numerical Methods In Mechanics & Envr. Flows
核心課程
CE5307A *海浪（2個學分）
CE5307B *海上結構的流體動力負荷（2個學分）
CE5307C *有限幅度波理論及其應用（2個學分）
CE5308 海岸作用和泥沙運輸
CE5310 水文信息學
CE5312 河流力學
CE5314 HEWRM項目
https://www.eng.nus.edu.sg/wp-content/uploads/sites/6/2019/04/CE5314-HEWRM-Project-StudentsInfo.pdf
CE5377 力學與環境流動中的數值方法
CE5313 Groundwater Hydrology
CE5603 Engineering Economics and Project Evaluation
CE5883A Topics in Hydraulic & Water Resources – Environmental Hydraulics
OT5203 Design of Floating Structures
OT5204 Offshore Moorings and Risers
ESE5001 Environmental Engineering Principles
ESE5405 Water Treatment Processes
ESE5601 Environmental Risk Assessment
ESE5602 Environmental Management Systems
ESE5901 Environmental Technology
IE5203 Decision Analysis
PP5257 Water Policy and Governance
PP5294 Dynamic Modelling of Public Policy Systems
CE5313 地下水水文學
CE5603 工程經濟學和項目評估
CE5883A 水利水資源專題 – 環境水力學
OT5203 浮動結構設計
OT5204 海上系泊和立管
ESE5001 環境工程原理
ESE5405 水處理工藝
ESE5601 環境風險評估
ESE5602 環境管理系統
ESE5901 環境技術
IE5203 決策分析
PP5257 水政策與治理
PP5294 公共政策系統的動態建模
