｜點擊左上方，關注《新加坡眼》微信公衆號｜
2月16日，新加坡衛生部通報初步統計：今天新增確診1例，累計59810例。新增病例當中，境外輸入1起，本土病例無新增。這是自2020年2月25日以來的單日新低。衛生部將在今晚公布其他詳情。
從本月5日起，曾經到風險較高國家或地區的建築業、海事業與加工業客工、女傭與陪月嫂，在抵達新加坡之後須接受PCR檢測與血清檢測，從而快速篩查出已經康複的既往感染者；由于他們並不傳染病毒，因此不再計入每日確診病例人數中。
王瑞傑發表財政預算
新加坡副總理兼財政部長王瑞傑今天（2月16日）下午3點發表2021財政預算。
（圖源：王瑞傑臉書）
他表示，新加坡在過去一年裏全力對抗新冠疫情，通過5輪的財政預算案，總撥出近1000億新幣，幫助國人和企業渡過難關，確保國人安全無恙。
而新加坡去年的國內生産總值（GDP）萎縮5.4%，在疫情的嚴重沖擊下，全年財政赤字也是獨立以來（1965年）最大的，達649億元，占GDP的13.9%。
同時，新加坡的社區感染病例維持在低水平。新加坡在去年6月結束阻斷措施後，經濟活動已逐步重啓。
爲此，今年的財政預算政策重點將隨著經濟活動重啓隨之改變。
應對冠病堅韌配套COVID-19 Resilience Package
王瑞傑表示，要建設更堅韌的新加坡，迫在眉睫的任務是保障公衆健康，確保安全地重新開放，並在需要的地方支持員工及企業。政府將爲此撥出110億新幣，用于“應對冠病堅韌配套”。
其中，48億新幣將用于保護國人健康，包括推動疫苗接種的工作，以及持續強化新教的疫情防控措施。
（點擊以上，閱讀原文）
雇傭補貼計劃Jobs Support Scheme
另外7億新幣將用于雇傭補貼計劃將延長以支持企業，目標是遭受重創的行業，如航空、航天、旅遊、零售、藝術及文化、食品服務及建築環境。
因邊境持續緊閉而萎靡不振的航空和旅遊業，薪金補貼原定今年3月結束。而政府將把此計劃延長，這些領域的雇主可獲得多6個月補助。今年4月至6月每名新加坡員工可獲30％的薪金補貼率；今年7月至9月補貼率將調低至10％。受影響最嚴重的航空業將獲得8億7000萬新幣的援助。
（圖源：網絡）
至于零售、文化藝術、餐飲以及建築環境業，雇主今年4月至6月可獲每名新加坡員工10％的薪金補貼率。
“新心相連”就業與技能計劃
SGUnited Jobs and Skills Programme
爲了鼓勵員工在增長領域就業，“新心相連”就業與技能計劃中的具體計劃將延長，其中包括招聘獎勵計劃及特定的培訓、實習及訓練機會。
冠病疫情複蘇津貼將支援丟失了工作或收入顯著減少的工友。
（圖源：網絡）
冠病疫情司機援助基金COVID-19 Driver Relief Fund
陸路交通方面，政府將爲去年12月宣布的冠病疫情司機援助基金進一步注資1億3300萬新幣，扶助德士和私召車司機。
（圖源：網絡）
政府將繼續投資國民，讓他們恢複元氣，爲可能出現的機會做好准備。
（圖源：王瑞傑臉書）
人力問題
Manpower
新加坡將以15%的共同資助水平，將加薪補貼計劃延長一年，以支持企業保留或招聘新加坡人。
在那些需要外國人才的領域，會繼續聘用外國人才。
能力轉移計劃將擴大，以支持從外國到本地的技術轉移。爲了培養技術娴熟的本地勞動力、減少對外籍員工的依賴，外勞頂限將降低。
政府將繼續檢討S准證框架，包括符合資格的薪金和征稅，以維持兩者的互補性。
如果大家近期有關于如何申請PR/工作證/長期證等各種困惑，都可以在《新加坡眼》APP群進行溝通交流。
消費稅補助券—水電費回扣特別補助金GST Voucher – U-Save Special Payment
政府爲家庭援助配套（Household Support Package）撥款約9億新幣，爲所有家庭提供援助，其中低收入至中等收入家庭獲得較多援助。
符合條件的家庭，將可獲得額外200新幣的一次性消費稅補助券—特別現金補助。
政府也將爲符合條件的組屋家庭，提供消費稅補助券—水電費回扣特別補助金，讓他們能在一年裏獲得額外50%的水電費回扣。每戶家庭將可獲得120新幣至200新幣的額外水電費回扣。
服務與雜費回扣將延長一年，符合條件的家庭將繼續享有這項回扣。
（圖源：NTUC 網站）
兒童培育戶頭
Child Development Account
另外，家中有21歲以下新加坡籍孩童的家庭，政府將爲每名孩童的兒童培育戶頭（Child Development Account）、教育獎學金（Edusave）或中學後延續教育戶頭（Post-Secondary Education Account，簡稱PSEA）填補200新幣。
生活補助券
CDC Voucher
所有新加坡家庭都將獲得100新幣的社區發展理事會生活補助券，可在參與的鄰裏商店及小販中心使用。
（圖源：CDC官網）
就業入息補助
Workfare Income Supplement
新加坡一直以來都通過各種方式協助低薪員工，其中就包括加強版的就業入息補助、就業技能支援計劃（Workfare Skills Support）、漸進式薪金模式（Progressive Wage Model，簡稱PWM）以及關懷員工計劃（Workcare）。人力部將日後提供更多有關低薪員工勞資政工作小組的詳情。
（圖源：網絡）
退休與重雇年齡率先調高津貼（Senior Worker Early Adopter Grant）及部分工時員工重新雇傭津貼（Part-time Re-employment Grant）的預算將增加超過2億新幣，以協助更多公司提前調高退休及重雇年齡。
爲提高低收入家庭的生活水平，給低收入家庭提供全面援助的“社區聯系站”（ComLink）計劃將擴大，未來兩年協助1萬4000戶家庭。
政府將加強給予特需學生的支持。政府將試行爲期三年的包容性輔助試點計劃（Inclusive Support Programme）。
綠色金融行動計劃Green Finance Action Plan
新加坡將加快電動汽車充電基礎設施的建設步伐，在未來10年裏更有效地支持電動汽車的發展。政府計劃在2030年前在全國各處的公共和私人停車場設立6萬個充電站，比原來的2萬8000個充電站目標多出超過一倍。
政府將在未來五年撥出3000萬新幣，推行電動汽車相關措施，鼓勵更多國人選擇節能交通工具，已減少新加坡的碳排放量。
同時爲了鼓勵人們盡早采納電動車，政府計劃縮小電動車和一般內燃式引擎（internal combustion engine）車輛的價格差距。那些在2022年1月至2023年12月間購買電動車的車主，無須繳付附加注冊費。此外，政府接下來也會調整路稅，讓大衆電動車款的路稅金額與同等的內燃式引擎車相近。
另外，汽油稅率將從即日起提高。高級汽油的稅率將提高每升15分，中級汽油的稅率將提高每升10分。
（圖源：網絡）
稅收
Tax
2021年不會調高消費稅，但爲了應付新加坡的經常性支出，消費稅的上調不能延遲太久，必須在2022年到2025年這段期間作出調整，並且應該會較早落實。具體上調時間根據經濟前景來決定。
從2023年1月1日起，向海外供應商購買商品與服務時，也必須支付消費稅。這將確保新加坡商家能與海外供應商公平競爭，外國商家不會因爲無需繳交消費稅而占有成本的優勢。
（圖源：網路）
王瑞傑最後表示，這個財政年，政府將再次動用國家儲備金，以推出應對冠病堅韌配套。“這是非常艱難的決定，儲備金是曆代國人辛苦累積下來的血汗錢，因此我們需格外珍惜，並善加利用。”
Play
他說：“讓我們攜手同行，越戰越勇，繼續爲我們和子子孫孫建設更美好的未來，同時把新加坡打造成一個倍受世界各國信賴的閃亮小紅點！”
Play（視頻：王瑞傑臉書）
新加坡2月15日通報的所有確診病例皆爲無症狀感染 2月15日，新加坡衛生部通報新增9起確診病例，皆爲境外輸入病例，本土病例無新增，累計5萬9809起。 昨天新增9起境外輸入病例，統計情況如下： 
昨天通報的9起確診病例皆爲無症狀感染。 昨天境外輸入病例含1歲女童、3歲男童 昨天通報9起境外輸入病例，在指定地點執行14天居家通知SHN時，檢測結果呈陽性而確診： 1. 1歲印度籍女童（第60251例），持STVP短期探訪證，從印度入境，無症狀，2月14日確診，是第60219例、第60221例的密切接觸者；第60219例是印度籍新加坡永久居民，第60221例是28歲印度籍女子，持STVP短期探訪證，二人皆從印度入境，2月13日確診，無症狀。 2. 3歲印度籍男童（第60244例），持DP家屬證，從阿聯酋入境，無症狀，2月13日確診，是第60178例的密切接觸者；第60178例是31歲印度籍女子，從阿聯酋入境，2月11日確診，無症狀。 3. 20歲印度籍女子（第60246例），持STVP短期探訪證，從印度入境，無症狀，2月14日確診。 4. 37歲尼日利亞籍男子（第60247例），持STVP短期探訪證，從尼日利亞入境，無症狀，2月14日確診。 5. 34歲印尼籍女子（第60248例），持STVP短期探訪證，從印尼入境，無症狀，2月14日確診。 6. 38歲印度籍男子（第60250例），新加坡永久居民，從印度入境，無症狀，2月14日確診。 7. 36歲澳大利亞籍男子（第60252例），持工作證件，從阿聯酋入境，無症狀，2月14日確診。 8. 26歲印尼籍女子（第60255例），WP客工，從印尼入境，無症狀，2月15日確診。 9. 30歲孟加拉籍男子（第60256例），WP客工，從孟加拉入境，無症狀，2月15日確診。 按旅行史統計：印度3人，阿聯酋、印尼各2人，尼日利亞、孟加拉各1人。
按身份統計： 持STVP短期探訪證4人，其中3人分別從印度、尼日利亞入境，前來探親；1人從印尼入境，前來入職。 WP客工2人，其中1人爲外籍女傭，分別從孟加拉、印尼入境。 持工作證件1人，從阿聯酋入境。 新加坡永久居民1人，從印度入境。 持DP家屬證1人，從阿聯酋入境。 本土病例昨天無新增
昨天本土病例無新增。 現有的4個活躍感染群昨天皆無新增病例。 過去七天101起確診其中48%爲既往感染 
過去七天，一共88人確診，其中49起（56%）爲既往感染，21起（24%）爲新近感染，其他18起（20%）檢測結果未出。 昨天20人病愈1人在ICU重症病房已有11天 2月15日，新加坡衛生部通報：20人病愈出院，累計病愈5萬9641人；現有病患爲139人，比前天減11人。 現有病患包括：中症病房有35人，比前天增4人；105人在社區護理設施或社區康複設施，比前天減15人。 ICU重症加護病房有1人，于2月5日進入ICU，已有11天。 新加坡死亡病例累計29起，上一次通報死亡病例是11月28日。
相關閱讀：
新加坡眼推薦搜索發錢王瑞傑財政預算花園城市
— END —跟進新加坡時事，點擊文末閱讀原文Read more小坡生活 | 房屋租售 | 二手閑置 | 求職招聘
