“參加第一屆進博會時,我有些猶豫。津巴布韋貿易局承擔了費用,我才下定決心去。但第二屆(進博會)時,我自費買了機票去參展。”
(坦戴卡伊·坦迪展示他的作品——绍纳族酋长头像)
在一個茅草頂的工作室裏,津巴布韋石雕藝術家坦戴卡伊·坦迪兴致盎然地讲述他先后参加两届中国国际进口博览会的经历。他告诉记者,中国人对非洲艺术的喜爱超出了他的想象,现在中国已经成为他的“第一大市场”,他要让更多中国人爱上津巴布韦石雕。
石雕世家的第三代傳人
距津巴布韋首都哈拉雷市中心30公裏的高密度住宅區——奇通圭紮,因石雕藝術家聚居而聞名。坦戴卡伊的工作室就坐落于奇通圭紮藝術中心。
石頭是津巴布韋的特産之一,這個國名在當地紹納語中就是“石頭房子”的意思。獨特的地質結構使這裏盛産多種適于雕鑿的石料,如泉石、紅碧玉、蛇紋石、牛油玉、锂雲母、鉻雲母等。近百年來,藝術家根據不同石料的特點進行雕鑿加工,形成了具有南部非洲特色的石雕藝術,石雕也成爲津巴布韋的一張重要文化名片。
坦戴卡伊出生于石雕世家。他的祖父是津巴布韋第一代知名石雕藝術家,在祖父和父親的啓蒙下,他耳濡目染,5歲就開始學習雕刻。盡管學的是機械專業,但大學畢業後,在家族使命和自身興趣的驅使下,他還是接過了鑿刀,成爲這個家族的第三代傳人。
(坦戴卡伊·坦迪雕刻的祖鲁女王头像)
憑借家族背景以及精湛技藝,坦戴卡伊成長爲知名石雕藝術家。入行20年來,他先後爲津巴布韋前總統穆加貝、南非前總統曼德拉和納米比亞前總統努喬馬等政要制作過雕像,他的作品遠銷全球十多個國家。最近,他剛接到一個新訂單,爲美國脫口秀節目《艾倫·德杰尼勒斯秀》的主持人德杰尼勒斯制作半身肖像,价格是6000美元,交貨周期3個月。
“我喜歡去世界各地,跟不同國家的人交流,向他們學習。”盡管這個行業很辛苦、更需要爲創意而“燒腦”,但坦戴卡伊也享受逡巡于世界各地,用新款的蘋果手機,向客戶們展示自己作品的感覺。
中國客戶最看重的“非洲特質”
坦戴卡伊與中國的情緣始自2010年上海世博會。在黃浦江畔,他在非洲聯合館的津巴布韋館待了三個月,向上百萬參觀者介紹津巴布韋的石雕藝術。
2018年,津巴布韋貿易局找到坦戴卡伊,邀請他赴上海參加當年11月舉辦的第一屆進博會。一開始坦戴卡伊有些猶豫,因爲他的顧客中,中國人並不多,他擔心自己的作品未必會在這個相隔萬裏的亞洲國家受歡迎。但貿易局爲了鼓勵他參展,給他買了機票,還承擔了食宿費用,這讓他下定了決心。
“當時我的事業也遇到了一些瓶頸,”坦戴卡伊說,“我的想法是,也許這個全球第二大市場會給我驚喜。”
驚喜不期而至,進博會給坦戴卡伊帶來了不小的收獲。由于極富非洲特色的藝術表達和精湛的雕工,他的作品受到許多參觀者青睐,短短一周時間,就售出34件大中型石雕和上百件小型石雕——如果坐在工作室守株待兔等待訂單,他半年也未必能賣出這麽多。中國人對非洲藝術的喜愛超出了他的想象。
有中國顧客告訴坦戴卡伊,隨著收入的增加和品位的提高,許多中國人樂于欣賞其他民族的文化和藝術,包括津巴布韋石雕在內的非洲藝術品也在中國受到越來越多人的追捧。
讓坦戴卡伊印象深刻的,是中國顧客對手工打造的石雕非常著迷。許多客戶問坦戴卡伊的第一個問題都是,這些石雕是否是手工打造?坦戴卡伊告訴他們,只要是産自津巴布韋的石雕作品,基本都是全手工制作的。
“用機器制作的石雕具有更好的裝飾性和抛光度,但一來手工打磨卻可以把每個細節做得更好,並將出錯的風險降至最小,二來成本也更低。所以津巴布韋石雕藝術家都用手工打造。”坦戴卡伊解釋說。
由于是全手工打造的緣故,坦戴卡伊的作品不會有兩件完全一樣。一刀下去,一旦有了瑕疵,就無法彌補。不過中國客戶對手工打造的藝術品有著很高的寬容度。
(坦戴卡伊·坦迪展示他为中国客户打造的大熊猫石雕)
“我在上海感受到現代化生活帶來的便利”,坦戴卡伊說,“在大都市中,人們有返璞歸真的願望,也更能欣賞獨創的藝術品。而來自津巴布韋的、完全由手工打造的石雕,正好能夠滿足這種需求。”
2019年11月,坦戴卡伊又參加了第二屆進博會。這次貿易局不出錢了,但他毅然自掏腰包買了機票、訂了酒店。
與去年的嶄露頭角不同,今年他在中國已是小有名氣:一年裏,他通過集裝箱向溫州和義烏等地發出200多件石雕。由于訂單仍未全部完成,他還在統計本屆進博會具體的銷售數字,但“業績絕對超過上一年”。
“我想更多地了解中國”
坦戴卡伊說,進博會已成爲促進非洲各國與中國在商業、文化等領域交流的重要平台。在第二屆進博會上,他看到了贊比亞和馬拉維的木雕,以及西非國家的面具等藝術品。不同國家的參展商之間會有競爭,但他不懼怕競爭,他將繼續參與進博會,讓津巴布韋石雕在中國爲更多人所知。
“目前中國是我最大的市場,我不想讓這個市場失望。”坦戴卡伊告訴記者,兩次參加進博會,讓自己在中國積累了不少客戶。一些裝飾公司正在與他洽談,希望將其石雕作品作爲高端住宅項目裝飾的點睛之筆;一家文化企業希望與他合作,在中國建立津巴布韋文化博物館。無論是在商業還是文化領域,他都還有很多事可以做。
坦戴卡伊告訴記者,他還沒見過真正的大熊貓。“下一次去中國,我希望去看看大熊貓,我想更多地了解中國。”(來源:《新華每日電訊》)
“直通非洲”
中非合作信息
權威發布平台