兩名牙醫僞造20名年長者的醫藥記錄，向政府謊稱爲這些病人進行牙科手術，索取近5萬4000元的社保援助計劃（簡稱CHAS）和保健儲蓄津貼，昨天被控上法庭。
郭培賢 報道
兩名來自同一家診所的牙醫，涉嫌一年多內僞造20名年長者的醫藥記錄，向政府索取近5萬4000元的津貼，昨天雙雙被控上法庭。
張尤金（36歲）和安迪·華仁（34歲）被指在2014年至2015年之間犯案，當時都是Phoenix Dental Surgery診所的牙醫。
張尤金也是診所的董事，他被控30項欺騙罪以及30項僞造賬目的罪名。安迪·華仁原名是黃裕明（譯音），他被控12項欺騙罪，以及12項僞造賬目的罪名。
根據控狀，張尤金在2014年8月和2015年10月之間，僞造了16名病人的醫藥記錄30次，向政府謊稱他爲這些病人進行牙科手術，騙取了4萬0386元社保援助計劃（Community Health Assist Scheme，簡稱CHAS）津貼。
安迪·華仁則在2015年6月和9月之間，13次僞造五名病人的醫藥記錄，同樣向政府謊稱爲病人進行牙科手術，八次騙取了共1萬1250元的保健儲蓄（Medisave）津貼，以及三次騙取了2713元的CHAS津貼。
兩人每次申請的津貼數額介于360元至2834元之間。
張尤金昨天在律師陪同下出庭，律師庭上表示他需要時間厘清案件的來龍去脈，並且可能對涉案的金額以及其他細節有異議，甚至可能需要准備專家供證。
安迪·華仁並未聘請代表律師。
法官將兩人的案件展期至下個月15日過堂。
若罪成，犯下欺騙罪名者可判坐牢長達10年或另加罰款，僞造賬目者則可判坐牢長達10年，或罰款，或兩者兼施。
沒進行療程卻索償
病患投訴揭發弊案
根據《海峽時報》2016年報道，衛生部發言人曾透露，當局是在對牙科診所進行審計時，接到病患投訴，指牙科診所根本沒有進行一些療程，卻爲這些療程索償。當局于是展開調查，揭發了被告的所爲。
根據網上資料，兩人都已經不是Phoenix Dental Surgery的牙醫。
張尤金加入了另一家在大巴窯的診所，安迪·華仁則在不久前開設自己的診所。（人名譯音）