新加坡華文朗讀比賽以線上模式進行
新加坡第三屆中小學課文朗誦比賽圓滿結束,今年吸引超過800名來自115所學校的學生參加。因疫情的緣故,本屆比賽無法在現場舉行,從征稿、學生表演錄制到評審,比賽以線上方式進行。評審根據參賽者的朗誦表演錄像進行評分。
推廣華文學習委員會日前在委員會網站公布得獎名單。參賽者以個人或小組形式,按年級組別競賽,在各組別獲頒冠軍的學生來自新加坡愛同學校、新加坡維新小學(West View Primary)、新加坡綠洲小學(Oasis Primary)、新加坡勵衆小學(Horizon Primary)、新加坡德明政府中學、新加坡思源中學(Northbrooks Secondary)、新加坡聖瑪格烈中學以及新加坡聖公會中學。
課文朗誦比賽由推廣華文學習委員會、新加坡安德遜小學以及新加坡華文教師朗誦藝術學會聯辦,目的是提升學生的閱讀能力以及對課文的理解,激發學生學習華文的興趣。
新加坡病毒阻斷措施實施前,約350名小學生和教師參加華文教師朗誦藝術學會主辦的工作坊,學習朗誦技巧。另一場爲中學師生安排的工作坊則因疫情得取消,主辦方因此提供網上學習資源,讓學生能從中加強朗誦技巧。
新加坡推行華文的過程
衆所周知,新加坡實行的是雙語教育,新加坡是一個多民族國家,同時也是一個移民國家,雖然新加坡官方語言是英語,但是爲了加深孩子的民族同該感,凡是主要的公共場所,除英語外都備有各民族的語言與文字。
當新加坡社會風氣整體過度崇尚西方文化時,新加坡建國總理李光耀開始推行以“儒家運動”和“共同價值”爲代表的華語運動。李氏家族做出的最深遠影響,是讓新加坡人從一開始的候鳥心態,到後來強烈的文化認同感和歸屬感。某種程度上,新加坡人的認同感就來源于這種對多元種族和文化的開放包容。新加坡政府在孩子學習華文,增強民族認同感的道路上在不斷努力。
2019年恰逢新加坡“講華語運動”40周年之際,新加坡政府罕見性地舉行了龐大的慶典活動,如建立華語數據庫等,同時新加坡總理李顯龍也發表了長篇致辭。這一切在外界看來,都傳遞著一種非同尋常的信號。
隨著區域發展戰略盛行的當下,新加坡馬六甲海峽“一港壟斷”的優勢,在逐漸地慢慢縮小。中國作爲包括新加坡在內的東盟國家重要合作夥伴,新時期下的協同發展,是他們一個重要的合作議題。
除了經濟貿易方面的必要之外,文化上的訴求和歸屬感,也是新加坡力促華語的原因之一。包括春節、中秋節以及端午節等中華傳統節日,依然在新加坡有著較高熱度;而舞龍舞獅、祭祖拜神等民間習俗,更是新加坡華人割舍不下的精神寄托。基于這樣的現象,新加坡呼籲中華文化回歸的聲音越來越強烈。華語的倡導,也就自然而然水到渠成了。
新加坡課堂如何教授孩子華文
在新加坡,華語學習可不僅僅只是在課堂上聽老師教華語,下課後做華語作業那麽簡單。學習一門語言,學的是聆聽、口語表達、識字、輔助性閱讀等等。那麽,新加坡的華語課堂究竟是怎樣的呢?
學會聆聽:
“聆聽”是語言學習的第一步,而新加坡學生在學習和掌握語言時,會經曆以下三個階段:
1 觀察
在最初聽到教師和小朋友們對話時,孩子可能不會主動參與其中。而是通過聆聽,來感知、熟悉語音、語調,理解語義和語句的組織情況。
2 練習
教師會創造一定的語言學習機會(如討論、談話、角色扮演)來讓孩子練習聆聽,學習回應和表達。
3 運用
幼兒最終能夠有信心地用華語與人進行交流,並有效表達自己的需求。
學習口語:
孩子們在運用語言進行交流、對話的同時,也在培養自身的社交技能、理解語言在不同情境中的作用、學習梳理自己的想法等。教師們會爲幼兒創造一個正面且充滿關愛的學習環境,積極回應幼兒的話語,鼓勵和支持幼兒與他人交流。
在新加坡,華文老師一般會采用以下方法來培養孩子們口語表達的能力:
1 鼓勵不同回應方式
新加坡的教師們會尊重和接納孩子不同的回應方式,鼓勵沒有華文基礎的孩子用表情、動作或短語來表達自己的需求。
2 創造與他人交流的機會
教師會經常與孩子們進行交談,話題一般是他們感興趣或與他們生活相關的事。教師也鼓勵孩子們回家後和家人、身邊熟悉的人多用華語交談。
3 提供自由表達的機會
教師爲孩子們創造自由表達的機會,引導他們體驗用華文表達的樂趣。如教師可以通過提問,引導孩子用自己准備的一張和家人吃飯的照片或圖畫,分享與家人一同用餐的感受。
識字與閱讀:
在大人的引導下,孩子們可以關注生活中常見的標記和文字符號,知道它們所代表的意思。同時,孩子也能通過這樣的方式認識漢字的特征,並初步了解漢字的結構。
閱讀對于孩子學習華文的過程來說,具有重要的價值。它可以幫助孩子形成積極的閱讀態度和閱讀動機,並養成閱讀習慣。
新加坡的老師一般用以下方法來幫助孩子學習漢字:
1 認讀環境中的標記和文字
教師們會在學前教育中心和教室的角落、牆壁貼上標記和文字,有選擇和目的性地在孩子的個人物品上寫上名字或物品名稱,輔助孩子認讀。
2 運用形象法了解漢字特征
教師可以通過“看圖猜字謎”的方法,讓孩子認識簡單的象形文字(如口、人、日、月)。教師也可以用圖畫或顔色來表示偏旁的意思。
3 經常和幼兒一起閱讀
教師會經常和孩子們一起閱讀,引導他們利用自己的經驗來理解繪本的內容。除此之外,教師們也會提供其他內容豐富的繪本,鼓勵孩子們自主選讀。