在今天舉行的第五屆中新法律和司法圓桌會議上，中華人民共和國首席大法官、最高人民法院院長周強和新加坡首席大法官梅達順共同簽署兩國最高法院《關于推進法官繼續教育的合作諒解備忘錄》《關于法律查明問題的合作諒解備忘錄》，並分別致辭。這是兩國最高法院首次采取“雲簽署”形式簽署備忘錄。
圖爲周強和梅達順以“雲簽署”的形式簽署兩份合作諒解備忘錄。
周強表示，兩個備忘錄的簽署是本屆圓桌會議的重要成果。中國最高人民法院高度重視加強與“一帶一路”沿線各國司法合作，中新兩國司法機關始終致力于爲“一帶一路”建設提供司法服務和保障。自2017年8月兩國最高法院建立“中新法律和司法圓桌會議機制”以來，曆屆會議就“一帶一路”法律基礎設施建設目標、國際商事爭端解決領域的諸多前沿問題等進行探討，取得一系列務實合作成果。此次簽署的關于法律查明問題的合作諒解備忘錄，是中國最高人民法院與外國商簽的第一份有關法律查明問題的合作諒解備忘錄，具有開創性曆史意義，爲國際社會司法合作提供了有益借鑒。2019年簽署的兩國最高法院關于推進法官繼續教育的合作諒解備忘錄此次到期後重新簽署，充分體現了中新兩國對法官培訓領域合作重要性和長期性的共識，將推動兩國法官培訓機構進一步開展卓有成效的合作。相信中新雙方在開放包容的合作精神與平等務實的合作理念推動下，兩國司法交流與合作必將不斷取得新進展、邁上新台階。
梅達順致辭表示，此次圓桌會議簽署的兩份諒解備忘錄具有裏程碑意義。新加坡最高法院很榮幸成爲中國最高人民法院在法律查明問題領域的首個合作夥伴。關于法律查明問題的合作諒解備忘錄的簽署，充分證明了中新兩國最高法院致力于共同推進法治、確保公正高效司法的堅定決心。關于推動法官繼續教育的合作諒解備忘錄重申了中新雙方對促進和推動司法教育合作的共同承諾。此前，中國國家法官學院和新加坡司法學院建立了富有成效的夥伴關系，進行了頻繁和有意義的交流，相信在簽署本諒解備忘錄後，兩所司法學院之間的合作關系將不斷增強。期待中新兩國最高法院在兩份合作諒解備忘錄的基礎上繼續加強交流，進行更多富有成效的合作。
中華人民共和國二級大法官、最高人民法院副院長楊萬明主持備忘錄簽署儀式。
來源：人民法院新聞傳媒總社
記者：喬文心 | 攝影：孫若豐 | 編輯：段茜茜
