反反複複的疫情讓孩子居家上網課成了常態,很多家長都和我們反映:居家期間要督促孩子好好學習,實在太難了!
其中英語這一科更是讓廣大家長頭疼:孩子學習不自覺,沒有好資源,不能補習……
今天閱讀第一爲大家推薦新加坡主流兒童英語報:News Bites!– Newspaper For Kids & Teens
報刊堪稱“中西合璧”,每月一期,每期24頁,用地道英文把國際時事、把東西方文化用孩子能明白的方式生動、及時地呈現,培養立足亞洲、放眼全球的小孩。
News Bites可以幫孩子更准確地了解這個時代,了解世界此刻正在發生的變化。作爲一本新加坡的刊物,新聞設計不僅具有國際視野,還展示了亞洲的變化和發展。
通過這份報紙,孩子收獲的將不僅僅是英語能力,更能理解全球不同文化。
而且,這是原版外刊(純英文,無中英文對照)!現在國內能夠讀到的原版外刊不多,面向孩子的更是屈指可數。
用“中西合璧”的視角看世界
News Bites,面向9歲以上的孩子,不僅有緊跟國際時事新聞,還有STEAM(科學、工程、技術)、體育娛樂、曆史地理等方面的知識。
Bites,顧名思義,就是簡餐,一小口食物。《News Bites》就是給青少年的一小口一小口的精神食糧。
一條新聞幾十到幾百字,語言難度適中,沒有負擔。在閑暇的時間,隨時隨地開啓輕松閱讀。通過日積月累,獲得閱讀能力質的飛躍。
在國內大家比較熟悉的兒童英文報,一個是《時代周刊》少年版,還有《21世紀中學生英語報》。不過,前者是純西方的兒童英語報刊,後者是我們本土的英語報刊。
而News Bites則堪稱“中西合璧”,一方面,它的編輯團隊大多來自英國,有豐富的教學經驗和兒童出版經驗,語言原汁原味,不乏幽默;
另一方面,它的發行主要在新加坡等亞洲國家和地區,因此報刊內容並不局限在西方社會,而是立足亞洲、放眼全球,孩子不僅能讀世界事,也有身邊事。
相比之下,《時代周刊》少兒版側重故事和觀點,New Bites則側重新聞事件本身,注重客觀性、時效性和語言的簡練。
身處信息時代,每個家長都希望孩子能掌握國際視野的新聞,但是網上信息繁雜、真假難辨,實在不敢把手機隨便交到孩子的手裏,更何況我們也希望孩子盡量少用些電子産品。
作爲新聞報紙,它能最快最新發布信息,以及讓讀者碎片化攝取短消息,能做到對時間效率化的最大利用。同時,由于面向少年兒童,New Bites對信息和觀點會有所取舍,爲孩子打開不一樣的世界。
此外,我們都知道,中高考的英文閱讀理解,很多都選自國外的英文報紙。New Bites篇幅長度正好、內容最新、接軌國際……可以讓孩子提前熟悉考試會遇到的文章類型。
//👇點擊下圖,即刻擁有👇
內容豐富,難度適中
每期報刊涵蓋的內容都十分豐富,從新聞時事到深度專題,囊括世界焦點,用兒童的角度解讀世界。
報刊面向小學高年級以上的孩子,篇幅短小,語言難度適中。
比如,New Bites會給孩子解釋Ever Green號巨輪在蘇伊士運河擱淺,對全球來說意味著什麽:
呼籲孩子關注發生在巴西亞馬遜的森林大火:
封底還有給2022年冬奧會做的項目科普:
也會對特定話題設立專題討論,比如介紹COVID-19這一病毒的來龍去脈,大標題是一個疑問句:How and When will it end?在這個話題之下,沒有武斷的結論,而是客觀闡述了科學抗病毒的進展。
沒人知道病毒准確的結束時間,但看到這個專題文章,孩子們會通過正確的認識,充滿勝利的信心。
除了國際新聞,報刊也介紹了衆多國內新聞大事件,國內孩子讀起來會很親切。
比如,2022年1月,我國最長最寬的一條湖底隧道耗時四年建成了,穿越了著名的太湖風景名勝區,連號稱世界最長公路沉管隧道的港珠澳大橋海底隧道都不能與之相提並論。
這些新聞內容,不正是孩子現成的英文作文素材嗎?
New Bites還突破了新聞的界限,設置了衆多有趣的小欄目。
首先,不同于一般報紙的薄紙張,News Bites的紙張摸起來和雜志質感差不多:全彩圖,大開本,翻看起來很方便。
從內容上,News Bites每期24頁,覆蓋了科學、自然、曆史、地理、科技、數學、汽車、電影、音樂、體育、遊戲等十幾個版塊,信息量極其豐富。
天文板塊,每個月都會介紹曆史上不同時期的人們是如何探索太空奧秘的故事。
體育板塊腦洞極大,南瓜做的皮劃艇,你想試試嗎?
還有最有意思的WWW News板塊,編輯們搜羅了一堆Wonderful(精彩)、Wacky(古怪)、Weird(離奇)的新聞事件,讓人大開眼界!
News Bites在多個板塊,甚至是官網上,都鼓勵孩子投票、打分,自由表達看法,充分參與到話題中。這樣的互動,充分鼓勵了孩子以開放視角看問題、暢所欲言?
孩子們最愛的問答題、填字遊戲在News Bites裏也有。
數獨、找茬、各種數字解密,一邊玩一邊還能鍛煉思維,看來全世界的孩子都喜歡這些小遊戲!
配套資源包羅萬象
由于內容太豐富,每期24頁的版面撐足了還是“不夠用”,所以News Bites創建了自己的官方網站(www.newsbitesmedia.com),把更多素材,包括圖片、音頻等等,都放了上去。
很多報紙裏放不下的精彩圖片,在這裏都能找到!
部分文章還配有音頻和視頻,空閑時邊看邊聽磨耳朵,也很好用!
還有額外補充閱讀(extra extra),如果感覺讀完報刊意猶未盡,可以繼續在網站上讀:
還可以參與期刊組織的投票、發表自己的觀點!爲鼓勵小讀者獨立思考、提出意見提供了很好的平台。
線上平台讓News Bites的互動性變得更強,也可以有超多延展的內容拿來在日常生活中討論。
點擊海報,即刻訂閱👇
*由于報刊國外印刷好後進口入關到國內,訂購前請認真閱讀如下須知:
【訂閱須知】
訂閱後發貨時間:每月20號向國外發下月的訂購單,出版印刷然後進口到國內,這需要一個月的時間。
如:2022年1月20號前下單預訂刊,默認預訂爲2022年2月刊,首刊于2月底20-25左右發出,從訂購到收貨將最少需要30-50天。具體可能因空運進口等程序有所延誤爲正常情況,之後發刊爲每月20-25號左右寄出。
如需訂購下單當月刊,可備注或聯系客服!
特別注意:
訂閱後24小時會提交采購部向國外出版社下訂,屆時將産生訂購費用,所以無法退訂,敬請諒解!
關于快遞:發刊爲每月20-25號左右寄出,中通快遞包郵,不接受指定快遞哦(新疆、西藏、內蒙、港澳台地區不發貨)。
關于發票:下單後1-2個月內開出電子發票,開票內容爲:圖書。如需發票,下單時,請在購買頁添加客服發送“發票擡頭+稅號”。僅支持電子發票,不提供紙質發票。
如果大家對于英文報刊或其他書籍有任何建議和疑問,或者您期望獲得更多相關資源,歡迎在文末留言或私信告訴我們~
閱讀第一致力于爲各位家長朋友們帶來最優質的全球教育資源,歡迎持續關注我們!