明明妖也,而以爲美;
明明忠也,而以爲妄。
《畫皮》是《聊齋志異》中傳播度極廣的一篇。
本是蒲松齡的志怪之作
意爲警醒世間忠妖不分的人
同時諷刺世人擅爲自己畫皮,外爲美人,內爲厲鬼
而這個故事豐富的延展性
讓它經由戲劇、電視劇、電影的幾番演繹
依然不減它的風姿
而如今,“中國新歌劇”畫皮也即將首演
《畫皮》的前世今生,生生世世都煥發出新的光彩
畫皮前世
遠在唐朝,關于美人畫皮的故事,就有“本事”可以追溯:
牛僧孺《玄怪錄》卷四《王煌》講述的就是惡鬼化爲美女勾引好淫貪色男人的故事。好色男子惑而納之,道士識而破之,情節與《聊齋志異》中王生與陳氏的故事並無二致。
蒲松齡《聊齋志異》之《畫皮》在唐、宋、明多個鬼怪故事的基礎上,蒲松齡筆下的美人畫皮擁有前所未有的複雜性。
畫皮將王生開膛剖心。救夫心切的妻子陳氏在道士的指點下找到一名乞丐,忍受食痰之辱,最終咳吐出丈夫的心,王生因而得救。
畫皮今生
1966年電影《畫皮》(導演鮑方)
1966年,香港電影導演鮑方首度將這一志怪故事搬上銀幕,飾演畫皮美人的是著名影星朱虹。
鮑方將故事背景安置在明朝年間,更將志怪美人的故事與科舉及第的書生仕途結合起來。
明朝年間,書生王崇文始終過不了鄉試。遂求神問蔔。破廟裏,他遇見一位正在痛哭的美人,美人自稱名叫梅娘,是鄉試主考官的女兒。日久,王崇文眼裏越來越容不下妻子陳氏,將之趕出家門。陳氏欲尋短見,被在外學武的小叔王崇武救下,後者聽完她的哭訴,歸家欲看個究竟。很快,他和兄長看到駭人的一幕……
總的來講,這部電影的制作水准,在當時的條件下依然是很不錯的。那個伸向書生胸口的黑影,屬于一代人的恐怖記憶。
1992年電影《畫皮之陰陽法王》(導演胡金铨)
《畫皮之陰陽法王》由胡金铨執導,鄭少秋、王祖賢、洪金寶、午馬、劉洵主演。編劇爲胡金铨和大名鼎鼎的鍾阿城,取景自十三陵,情節雖荒誕,卻氤氲著古畫之美。
影片講述了被陰陽法王控制的女鬼尤楓,想要擺脫控制、轉世投胎的故事。
很多人都覺得這部畫皮電影在畫面和語言上是最接近蒲松齡小說的一個版本。然而很多人也覺得,這樣的編劇和設計有一點因循守舊。
2008年電影《畫皮》(導演陳嘉上)
導演陳嘉上在電影《畫皮》中對故事進行了大幅改寫,由陳坤、趙薇、周迅分別對應夫、妻與妖的角色。蒲松齡筆下的志怪故事變成了人魔大戰、禁斷之戀。
故事背景被移入秦漢年間,王生也不再是一介書生,而成了帶兵打仗的都尉。在西域征戰中,王生救下美女小唯。
九霄美狐小唯雖要吞食人心維持人形,但她對王生一見鍾情。她在王生家中以妹妹自居,眼看王生與佩容夫妻情深,暗地裏想取代佩容地位成爲王生妻子。
佩容所作一切但求王生安好,王生心痛佩容不相信自己,小唯委曲求全希冀得到愛情,除妖者卻已蓄勢待發。
平心而論,這部電影還是很不錯的。電影主創和演員團隊也因此獲得了中國電影金雞獎、香港電影金像獎等較權威的獎項的提名。內地票房達到2.3億,這在當時已經是很不錯的成績。主題曲《畫心》也廣爲流傳。
2011年電視劇《畫皮》(導演高林豹)
這部《畫皮》是2011年出品的古裝愛情魔幻題材電視劇,由淩潇肅、薛凱琪、李宗翰、陳怡蓉、吳映潔主演,陳嘉上擔任監制。
由電影改編的電視劇素來不討喜,相比電影,電視劇的劇情會顯得更爲啰嗦。當然,裏面還是有一些亮點的。薛凱琪把小唯的眼神、美態都表現的挺到位的。
2018年中國新歌劇《畫皮》
10月23日,由中國上海國際藝術節、新加坡華藝節和新加坡華樂團聯合委約創作,美傑音樂出品制作的原創“中國新歌劇”《畫皮》,將在上海東方藝術中心隆重首演。
新歌劇《畫皮》以《聊齋志異》中家喻戶曉的經典故事爲藍本,通過歌劇——這種世界性的舞台藝術形式借由充滿想象力的古時詭異、玄幻的音樂戲劇敘事,揭示現代人光鮮亮麗外表下浮華善變、貪婪虛僞的內心世界。
第二十屆中國上海國際藝術節委約劇(節)目
中國新歌劇《畫皮》
Painted Skin-An Opera In Concert
時間:2018.10.23
地點:上海東方藝術中心音樂廳
編劇:王爰飛
作曲:郝維亞
導演:易立明
女中音:董芳 飾 王生
女高音:許蕾 飾 王夫人
乾旦:劉铮 飾 妫嫣
指揮:葉聰
室內樂:新加坡華樂團
聯合委約:
上海國際藝術節/新加坡華藝節/新加坡華樂團
出品制作:美傑音樂
購票掃二維碼或點擊“閱讀原文”購買
官網購票:www.shoac.com.cn
微店購買:
掃碼購買
你好!福利
在留言區聊聊
#我曾看過的《畫皮》#
你將有機會獲得
中國新歌劇《畫皮》
上海東方藝術中心音樂廳
10月23日 門票2張
獲獎者我們會在底下留言處回複通知
五個步驟
歡迎星標關注世界音樂好內容
愛音樂、愛世界的你
不容錯過哦