改編自全球暢銷小說的好萊塢浪漫愛情喜劇《摘金奇緣》(Crazy Rich Asians) 于11月30日登陸中國各大院線,自8月15日在北美上映首周便以3400萬美元(約合2.3億元)的票房贏得開門紅,狂攬2.3億美金(約合15.9億元)票房。同名原著小說《摘金奇緣》一出版就登上美國亞馬遜銷量第一名,之後被翻譯成20多種文字,全球發行量超過百萬本,成爲電影火爆的保障。
作爲繼《喜福會》之後25年來好萊塢首部全亞裔主創參與的電影,《摘金奇緣》向世界展示了亞洲人的家庭、生活和文化。影片的口碑也頗具黑馬姿態,爛番茄的新鮮度和觀衆評分分別高達91%和80%,並獲得了爛番茄新鮮認證。9月30日,《摘金奇緣》成爲近十年來北美最賣座的愛情喜劇,同時也越過《欲望都市》電影版和《假結婚》,登上愛情喜劇曆史排行榜的第六名。
《摘金奇緣》中的人物不是尋常的鄰家富人。他們的層次要更高一級,富得離譜,不可思議。他們會在大洋中間一艘裝扮一新的集裝箱貨輪上舉辦告別單身派對。他們會包下濱海灣金沙酒店的樓頂,還會聘請國家花樣遊泳隊在那裏的無邊天際泳池中表演。他們坐擁豪宅、布加迪豪車,和鴿子蛋大小的寶石。
這部電影于8月15日在美國上映,它是自1993年的《喜福會》(The Joy Luck Club)以來首部由全亞裔(或亞裔美國人)出演的好萊塢重頭戲。原著是關凱文(Kevin Kwan)2013年的小說,書中講述了一些令人難以想象的新加坡巨富的故事,並描繪了上流社會不同群體間迥異的習慣。
蕾切爾·朱(吳恬敏飾演)在贊美廣場的婚禮上身著一襲瑪切薩(Marchesa)長裙
較年長(五、六十歲)的一代花的是他們從東南亞的房地産和銀行業累積的世襲財富。他們舉辦豪華派對,佩戴昂貴的珠寶,但這些活動相對老道而低調,只歡迎親朋好友出席。而生于上世紀80年代的年輕一代,則不介意在鏡頭前炫耀招搖。他們的財富大多來自家族信托,他們樂于爲了社交媒體粉絲在1880這樣的會員專屬俱樂部裏大擺pose——這家俱樂部有一張用一塊1.5噸的大理石打造的前台。
關凱文正是將影片的主人公、年輕的華裔美國女性蕾切爾·朱(Rachel Chu,吳恬敏飾演)抛在了這個五光十色的背景之中:蕾切爾·朱陪伴其男友尼克·楊(Nick Young,亨利·戈爾丁/Henry Golding飾演)前往新加坡出席了一位朋友的婚禮。她驚訝地發現她的男友出身超級富豪之家,富得令人瞠目結舌。
盛開的鋼鐵,樟宜機場T4航站樓
在小說和電影中,楊家是世襲金錢的代表,他們通過一個自殖民時代起步的房地産帝國積累了財富。他們習慣了受人尊敬的生活。像我這樣來自新加坡的人對那樣的場面並不陌生。雖然家裏並不富裕,但我母親在特殊場合下還是喜歡去萊佛士酒店喝下午茶。我是不是能看到勞斯萊斯古董車從這座城市一塵不染的街道上穿行而過。我父母至今仍會提起一些上世紀60年代晚期的奢華宴會的逸聞,那時的新加坡已經獨立,但摩天大廈尚未拔地而起。
50年後,新加坡成爲了東南亞財富的典範。新加坡以貿易港口和航運樞紐起家,如今,得益于對銀行業的大力投資,這裏已經成爲全球金融之都,據調研了跨國商業領袖看法的全球金融中心指數(Global Financial Centres Index),新加坡的金融競爭力在全球排名第四。
這些新財富由電影中的許多其他人物代表,比如蕾切爾最好的朋友高佩琳(Goh Peik Lin,由出演《瞞天過海:美人計/Ocean’s 8》躥紅的明星奧卡菲娜/Awkwafina飾演)、她耀眼的家族,以及一衆飛短流長、力爭上遊的社交名流,他們構成了上流社會中特定的一族。
在朱浩偉導演看來,“這種不同的富人階層”是最吸引他的部分。對于最富有的人群,“重要的不是耀不耀眼,”他表示。“而是老練與階層。重要的是你成長的方式,標簽是沒法傳遞這一切的。”
家財萬貫者單品
法國銀器品牌昆庭(Christofle)在烏節路的新加坡希爾頓購物廊上有一個黃金店面。
問一問那款鍍銀的XXL燭台(可以插9根蠟燭)還在嗎。
售價4.6萬美元。
一只作爲禮物的勞力士迪通拿構成了片中一位人物的轉折點。
這款宇宙計型腕表的配色是“永恒玫瑰金”。
售價43700美元。
這件盟可睐(Moncler)的夾克可以在該品牌位于愛雍·烏節商場內的品牌專賣店裏買到。
在85華氏度(約29.5攝氏度)的天氣下,誰又需要一件冬裝呢?
售價2450美元。
參加下一場單身派對時,學一學《摘金奇緣》裏的人物,
乘坐AS365 N3 Dauphin直升機——此類直升機通常用于搜救任務。
售價800萬美元起。
地點
有些地點超越了代際鴻溝。烏節路是一條吸引著遊客和富人的商業大街,街旁開滿了愛馬仕(Hermès)、卡地亞(Cartier)等品牌的精品店。這座城市的餐飲業也鎖定了高端食客的胃口:39家米其林星級餐館幾乎涵蓋了所有料理類別。在兩星級的廚師發辦聖地小康和(Shoukouwa)餐館,主廚承諾“用精致料理撫摸你的味蕾”。國家美術館內的Odette餐館則提供一種常換常新的300新元(約240美元)的試味套餐,其中包括搭配幹草及法國魯伊鵝肝醬的烤鴿子。
舉辦活動的地方都是香格裏拉酒店、濱海灣金沙酒店這樣的奢華場所,後者的三座塔樓仿佛一艘巨輪,構成了新加坡天際線中最顯眼的建築之一。這座度假酒店頂樓的無邊天際泳池(大約距地面200米)無疑彰顯了這個國家新的財富奇觀。
光譜的另一端是一些殖民時代的曆史遺址,19世紀時,它們曾是英國東印度公司的貿易港口。你能在一些法院、酒店和博物館建築中看到這些古典造型。朱浩偉希望通過這部影片向新加坡的過去與現在致敬,你會在片中看到各個紀元的代表性建築。
片中的婚禮在1840年落成的贊美廣場舉行,這是新加坡最古老的建築之一。但整群人在出席了擎天大樹林的招待會後,又前往了濱海灣金沙酒店的觀景台。(一場煙花表演爲歡宴畫下了句點。)在另一個場景中,一輛勞斯萊斯的車頭被改成了DJ台。
“對于超級富豪們而言,重要的不是你能買什麽,而是你能如何創造性地使用金錢,”朱浩偉說。“人人都會花錢,但産生一種創意,並爲之買單,就是另一回事了。”
還能去哪兒與富人觥籌交錯
Atlas Bar酒吧位于一個約687平米的裝飾藝術空間內,那裏被當地人稱爲蝙蝠俠大廈,因爲看上去很像哥譚市的韋恩大廈。這家酒吧收藏了逾1000種金酒,儲存在一座3層的高塔中,是全球最大的金酒收藏之一。
丹尼爾·布呂(Daniel Boulud)、莫羅·科拉格雷科(Mauro Colagreco)等名人都是大廚朱利安·魯瓦埃(Julien Royer)的Odette餐館的粉絲。作爲這座城市寫給法國料理的情書,Odette占據著新加坡國家美術館內的一個黃金位置。
從某些角度看去,造價4億美元的濱海藝術中心仿佛一只從《侏羅紀公園》(Jurassic Park)跑出來的甲蟲。這裏幾乎每天都會舉辦各種精良的戲劇、舞蹈和視覺藝術活動。
新加坡遊艇俱樂部創立于1826年,是亞洲最古老的遊艇俱樂部。這裏有206個幹泊位和115個濕泊位——包括7個用于停泊逾78英尺(約23.8米)長的超級遊艇的泊位。
戰利品
電影中展現的各種物品和體驗也凸顯了類似的幻夢。爲了參加一場在外海舉辦的派對,男孩們搭乘一批價值800萬美元的AS365 N3 Dauphin直升機(通常用于空中救援服務)飛躍了新加坡海峽。當片中的兩人要前往一座世外桃源般的島嶼海灣時,他們搭乘了一架400萬美元的歐直(Eurocopter)EC135直升機。
這些劇情並非牽強附會:新加坡擁有亞洲最大的大中型私人飛機艦隊之一,去年的數量是45架。私人飛機通常會使用實裏達機場,這座機場將于2018年12月啓用一座造價8000萬新元的航站樓。該國的主要機場樟宜機場也不遑多讓:那裏有一座蝴蝶園,有一條室內的大自然步道,還有一座專爲貴賓服務的獨立的頂級航站樓:JetQuay(私人飛機碼頭)。
不過,《摘金奇緣》的世界裏最奢華的戰利品其實是汽車。在其中一場戲中,主角們乘坐一輛定制的路虎(Land Rover)衛士6×6在城中巡遊。還有一場戲,奧卡菲娜飾演的新富人士高佩琳開著一輛紫紅色的奧迪(Audi)R8去參加派對,這輛車在一旁相對低調的勞斯萊斯銀鬼、賓利(Bentley)慕尚及捷豹(Jaguar)XJL的襯托下,顯得霸氣十足。(她總會在後備箱裏放一套古馳的短禮服備用,由此來看,她還是保持了足夠的上流習氣。)
這裏要提醒一下:在現實中,新加坡會嚴格管理島上的私家車配額(每3個月更新一次),並會征收繁重的稅費。新加坡每月舉行一次車牌拍賣,一塊車牌售價可達數萬美元。這裏是全球買車最昂貴的地點之一。盡管如此,當地對超級豪車的需求依然不減,2018年6月,蘭博基尼(Lamborghini)在新加坡開設了一家展示門店,截至今天,這家店已經爲新出的20萬美元的Urus拿到了40個訂單。開業造勢時,該車廠動用了120輛超跑,舉辦了一場精心設計的巡遊。
風尚點數
新加坡的奢侈品商場(比如新開業的愛雍·烏節或文華購物廊)裏能買到最新的時尚單品,你可以花5000美元買一件法國品牌聖羅蘭(Saint Laurent)的天鵝絨連衣裙,或者花6100美元買一件諾悠翩雅(Loro Piana)的羊絨飛行夾克。
這些商場正是片中人物購物的地方。服裝設計師瑪麗·沃格特(Mary Vogt)將所有角色認真劃分爲了兩個社會群體。“更有錢的那群人比較不浮誇,比較低調,”她說。“你能從簡單的剪裁和優質的面料中看出他們的衣著很昂貴。”
在片中飾演尼克·楊虎媽的楊紫瓊就是這種調調。她穿著卡羅琳娜·埃萊拉(Carolina Herrera)和艾莉·薩博(Elie Saab)品牌的服裝,佩戴著仿佛曾屬于皇家人士的經典胸針和耳環。“楊紫瓊說這個角色絕不會佩戴時尚首飾,而只會佩戴真正的珠寶,”沃格特說。“幸運的是,她自己收藏了一些美麗的珠寶,也借我們用了幾件。”其中一枚令人目瞪口呆的祖母綠戒指(朱浩偉稱之爲“大怪物戒指”)在故事線中發揮了關鍵作用。
高佩琳和她的父親(鄭肯飾演)將暴發戶的俗氣推向了極致。他們住在一所金碧輝煌的豪宅裏。其中一場戲裏,爲解釋亞洲最富有家族的淵源,她指向了一只專爲電影定制的手包的側面,上面印著一幅地圖。另一場戲裏,鄭肯穿了一件褐色的閃著亮片的普拉達(Prada)西裝。
高佩琳(奧卡菲娜)在其豪宅的步入式衣櫥裏同蕾切爾講話,手上拿著她的“地圖”包
片中最有品味的則是尼克有同情心的表妹阿斯特麗德(Astrid,陳靜飾演)。她在那場盛大的婚禮上穿了一件順滑的粉色亞曆山大·麥昆(AlexanderMcQueen)禮服,她爲男朋友買了一只勞力士迪通拿腕表,她在自己的公寓裏藏了一盒盒的迪奧(Dior)。不過,服裝設計師沃格特說,她也曾在一家舊貨店裏買了一件蓋璞(Gap)T恤。
劇透警告:這部影片中核心的時尚元素完全不是那些著名品牌。新娘走向聖壇時穿的是沃格特打造的定制禮服。它由吉隆坡的一位裁縫縫制,是一件帶有金色珠子的折中式禮服,褶邊爲粉色和白色相間。
還有,它是防水的。新娘走向聖壇時,甬道上慢慢注滿了水,變成一條小溪,令賓客們目瞪口呆。這正是當你家財萬貫又瘋癫成性時會做的事呀。
發財萬歲!