中國乳業巨頭,蒙牛CEO盧敏放說的一席話,在今天引發全網炸鍋!
在達沃斯“全球經濟展望:亞洲視角”分論壇上,盧敏放稱蒙牛將“最好的産品、高質量、創新的産品”投放到了新加坡和香港市場。
此話一出,瞬間在引發中國熱議。各大門戶網站騰訊、新浪、搜狐紛紛報道了此事。
有大V實名吐槽。
瞬間引來大量負面評論。
還有人統計了蒙牛負面詞數據……
找到原視頻後,發現盧敏放說的是“Best product”、“Premium product”和“High quality innovations”,翻譯過來是“最好的産品”、“優質的産品”和“高質量的創新産品”。(實錘無誤?)
完整視頻可戳(關于産品投放在34秒左右):
以下是部分文字版本:
主持人史蒂芬.恩格爾:Have you overcome the perception gap of the quality issues from 2008? When you go abroad, these issues do come up, right?(你們克服了2008年質量危機對中國乳制品造成的偏見嗎?你們是否在開拓海外市場時遇到這些問題?)蒙牛總裁盧敏放:The main reason is that we always want to go there with the best product, the premium product, high quality innovation, so that changes the perspective. (我們主要是希望向當地展示最好的,最高端的和高水平創新的産品,改變他們對中國産品的成見。)
因此,也有不少網友表示,盧敏放所說的“最好的産品”,並不等同于質量最好,也可能是在熱銷的,或是用了蒙牛最新科技的産品。
也有部分網友認爲,蒙牛將最好的産品投放到海外市場,並不代表中國市場沒有就沒有這些産品。兩者間沒有必然沖突。
實際上,2018年蒙牛在印度尼西亞新開了一個工廠,負責當地生産當地銷售,希望爲東南亞提供世界級的産品。
蒙牛在印尼建造的工廠
如果盧敏放所說的爲印度尼西亞,新加坡,中國香港提供最好的産品,根本就不是中國工廠生産出口出去的。那麽蒙牛著實有些冤枉?
不過網友對此敏感,或許是因爲2008年蒙牛CFO曾在香港稱“輸港産品安全性遠勝內地”。
蒙牛早在十幾年前就進入了新加坡市場,當時,他們推出的是這種包裝的純牛奶。
“三聚氰胺”事件對蒙牛影響頗深。事發前,蒙牛産品已經打入新加坡各大超市,包括國民級別的職總平價超市NTUC Fairprice。
2012年,蒙牛純牛奶又回來了,當時一位網友還興奮地發了微博。
蒙牛目前在新加坡市場的産品,以酸奶爲龍頭(如優益C、真果粒和純甄)已經打下一片市場。
除去前兩種不明亂入的食品,Fairprice網上超市有這麽多蒙牛産品
近年來,蒙牛在新加坡表現得不錯,優益C去年是7-11便利店最受歡迎的品牌!
蒙牛目前在新加坡的乳酸菌品類裏,占12%的份額。在東南亞品牌維他精和日本品牌養樂多的“圍追堵截”下,蒙牛依舊能夠撕開新加坡市場的一道口子,或許正是投放“最好的産品”的回報。
既然新加坡的蒙牛酸奶是最好的,有心思活絡的小夥伴就想,能不能在新加坡買蒙牛後,再帶回中國呢?
那肯定是不行了!根據中國海關官方規定,動物源性奶及奶制品,包括鮮奶、酸奶,統統不能帶進中國,也不能代購回中國!