Menu
快讀
  • 旅遊
  • 生活
    • 美食
    • 寵物
    • 養生
    • 親子
  • 娛樂
    • 動漫
  • 時尚
  • 社會
  • 探索
  • 故事
  • 科技
  • 軍事
  • 国际
快讀

沈穎:兩者學習前期難度有不同 特選學校提供必要學習雙語環境

2021 年 7 月 26 日 小徐的生活分享

國家發展部兼外交部高級政務部長沈穎說,爲了學好華語,學生也需要在課堂時間之外,在學校和社區繼續接觸華語,這也就是爲什麽特選學校除了正式的華文課,也會在周會或其他場合創造使用華文華語的條件,因此這個機制有必要加以保留。

華文華語的學習和英文英語很不一樣,前者在前期需要大量識字,同時需要使用的環境,希望一些學生能將雙語學得一樣好,特選學校可以提供這樣的環境。

國家發展部兼外交部高級政務部長沈穎昨天(7月24日)在民情聯系組和《聯合早報》合辦的對話會上,就兩種語言學習方式的不同,強調特選學校對培養雙語雙文化國民的重要性。

沈穎說,英語采用拼音文字,只要掌握26個字母就能用它們組詞造句,讀起來也相對簡單;學華語要從大量認字開始,識字率不到位就很難閱讀和溝通。

她舉例,本地小學生有很多能夠看懂英文童書《哈利波特》,但他們掌握的漢字卻不足以看懂同一本書的華文版。“以他們的智力,是能夠理解這個內容的,他們會覺得英文版本非常有趣,但華文版本卻讓他們舉步維艱。”

沈穎進一步說,英文一開始學習起來相對輕松,而華文先難後易,“想要在課時安排中做到這一點不是一件容易的事情,所以我要向所有華文老師致敬。”

她說,爲了學好華語,學生也需要在課堂時間之外,在學校和社區繼續接觸華語,這也就是爲什麽特選學校除了正式的華文課,也會在周會或其他場合創造使用華文華語的條件,因此這個機制有必要加以保留。

保留特選學校非華社偏執 而是因兩種語言學習需要

她也向提議廢除特選學校的人指出,保留特選學校不是華社的偏執,而是出于兩種語言學習需要的不同。“雙語雙文化對新加坡國民的塑造起著非常根本的作用,這和種族和諧是一樣重要的,一個都不能少。”

內政部長兼律政部長尚穆根也說,華社在滿足文化需求的同時,也看到中國崛起帶來的強大經濟需求,對此他非常理解。

他本身從淡米爾語言和文學的學習當中汲取了很大的力量,在生活和工作中遇到的任何問題,都能夠從母語承載的文化中找到可以憑借的力量來克服,所以他能理解華人和馬來人,對他們自己母語的感受。

資深律師許廷芳認爲,構建多元種族社會需要族群間的和諧及了解,但不等于要放棄各自的母語。

他說,母語程度下降是英語優勢造成的,這是語文問題,但不管是華人還是印度人,大家都有源遠流長的文化作爲根基,對人生起了很大的正面作用。

許廷芳坦言,在特選學校成長的優秀學生確實可能和其他種族的接觸不足,但學校可以通過活動和課程深化學生與其他各種族的了解與交流。

昨天通過連線方式出席對話會的有200多人,其中包括特選學校德明政府中學校長劉德榮。他留言發表意見時說,本地不同社群就好像同一片織錦上不同的線,如果每一條線都很脆弱,這個就不可能經久耐用。

“線的多樣性只會增加織錦的美感,所以我們各自都要深化優勢,才能爲更大的目標做出貢獻。只要人們多體諒一些,多理解一些,雙語制度並不與多元文化、多元語言的目標相抵觸,反而是有所增益。”

相關文章:

  • 沈穎:推動未來城市發展 硬件設施與人文素質同樣受關注
  • 【國會】鄰裏商家共同承擔翻新費 國會撥款委員會辯論時公布詳情
  • 沈穎:我國外交政策以原則爲重非尋求平衡
  • 沈穎:轉售市場助體現組屋真正價值
科技

發佈留言 取消回覆

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

©2026 快讀 | 服務協議 | DMCA | 聯繫我們