近日,廣東潮劇院與新加坡南華潮劇社合作新創了潮劇《狀元林大欽》,近日,該劇編劇黃劍豐、作曲陳煥澤兩位主創人員在廣東潮劇院網絡連線了新加坡南華潮劇社社長卓林茂,就劇目演出准備情況進行溝通,記者就潮劇文化線上線下齊發力,推動潮劇出“海”,提升潮劇影響力的相關內容做了采訪。
據了解,爲解決海外劇團在潮劇傳承傳播方面對于編劇、作曲等人才缺乏的瓶頸,廣東潮劇院充分發揮省級專業院團的編創優勢,以設立海外潮劇傳承中心爲載體,集中優秀人才,支援新、馬、泰等海外劇團創排新劇目,爲當地培養潮劇藝術人才,助力潮劇藝術傳播和發展。4月29日,廣東潮劇院在新加坡、馬來西亞、泰國分別設立四個潮劇傳承中心,標志著我市實施潮劇海外文化使者行動正式啓動。
潮劇是中華優秀傳統文化,在新加坡,潮劇的傳播有著重要的力量,作爲廣東潮劇院新加坡潮劇傳承中心落地的第一部戲,廣東潮劇院與新加坡南華潮劇社合作創排潮劇《狀元林大欽》,由廣東潮劇院派出青年作家黃劍豐編劇、青年作曲家陳煥澤作曲,由新加坡南華潮劇社導演,新加坡當地演員演出,該劇是新馬泰海外潮劇傳承中心成立後的首個合作成果,將于今年下半年在新加坡“出花園”成人節公演,推動潮劇文化在新加坡深度合作與發展,推動中華優秀傳統文化在海外紮根並開花結果。
“‘出花園’這個習俗跟潮汕地區明代一位狀元叫林大欽有關,潮劇《狀元林大欽》根據新加坡南華潮劇社演員年齡構成的實際情況,爲他們量身定做的。”編劇黃劍豐告訴記者,2019年,由他編劇、廣東潮劇院作曲家王慶蘇作曲的新編潮劇《情斷昆吾劍》被新加坡南華潮劇社搬上舞台後,在當地首演反響強烈,後來,該劇來到中國汕頭和廣州演出,同樣受到中國觀衆的喜愛,是新中文化交流的結晶。
據新加坡南華潮劇社社長卓林茂介紹,潮劇《狀元林大欽》于5月開始排練,演出時間暫定在今年10月中旬。“一直以來,新加坡南華潮劇社與廣東潮劇院都有密切聯系。”卓林茂表示,潮劇是家鄉文化的根,在100多年前,潮汕人漂洋過海到新加坡尋找商機,一些新加坡華僑華人的後代都很希望進一步了解家鄉文化,了解包括潮劇、潮樂等潮汕文化,這次雙方合作設立廣東潮劇院新加坡潮劇傳承中心,爲新加坡潮劇團體提供了難得的人才支持,希望能夠以潮劇推動華僑與家鄉文化的聯系,通過學術交流創作更好的潮劇精品,使華人華僑在海外能感受到中華優秀傳統文化的傳承。
目前,汕頭正申辦2024年第二十二屆國際潮團聯誼年會、第十屆國際潮商大會,卓林茂表示,作爲海外華僑華人,肯定支持家鄉的活動,希望以潮劇搭建橋梁,以戲聯僑、以戲彙僑、以戲凝僑。卓林茂說,《狀元林大欽》有好的劇本和作曲,構建了中新兩國潮劇文化的深度交融,在新加坡演出後,2024年如果需要,也樂意回汕頭家鄉演出,就像潮劇《情斷昆吾劍》在汕頭、廣州演出一樣,與中國觀衆互動交流,促進潮劇發展。
來源:汕頭日報

