Menu
快讀
  • 旅遊
  • 生活
    • 美食
    • 寵物
    • 養生
    • 親子
  • 娛樂
    • 動漫
  • 時尚
  • 社會
  • 探索
  • 故事
  • 科技
  • 軍事
  • 国际
快讀

【新加坡領導層接班人選有變】第四代領導團隊聲明,李顯龍總理留任至有繼任人選

2021 年 4 月 14 日 皮肤科杨希川教授

【新加坡領導層接班人選有變】第四代領導團隊聲明,李顯龍總理留任至有繼任人選

新加坡副總理王瑞傑通知內閣部長,他有意退讓第四代領導團隊“同侪之首“的位置後,衛生部長顔金勇以人民行動黨主席的身份召開了一次會議,出席者包括除了李顯龍總理、王瑞傑副總理和兩名國務資政以外的所有內閣部長、高級政務部長、政務部長,以及國會議長和全國職工總會秘書長。

經討論,與會者討論並同意以下聲明:

我們尊重並接受王瑞傑副總理決定退讓第四代領導團隊”同侪之首“的決定。我們能夠理解這是一個非常艱難的決定,但是沒有人能預見到冠病帶來的顛覆、巨大不確定性及長期影響。我們知道,他做出這項決定時,考慮的是新加坡的長遠利益。

過去兩年,王瑞傑擔任副總理爲政府推行的重要舉措發揮了關鍵作用,這包括倡導群策群力運動、指導全國科研和經濟結構調整的工作,並在全球疫情暴發的12個月當中提交了五個財政預算案,保護人民的生命和生計。他相信人民的集體力量,並廣泛地參加了個人、社區和團體的活動,使衆人積極參與改善我們的經濟與社會。

我們很高興王瑞傑副總理仍然是我們團隊的一員,並將繼續擔任副總理和經濟政策統籌部長。我們所有人都曾經從他的經驗和專業知識中受益,接下來對于國家的複蘇、前進和對未來的規劃,我們也希望他能繼續給予建議和做出貢獻。

應對新加坡眼下面對的的挑戰,以及確保國家能夠從這場危機中脫穎而出,仍然是我們的首要任務。在這種情況下,第四代領導團隊將需要更多時間從同侪中推選另一位領導者。因此,我們懇請李顯龍總理留任,直到團隊選出新的繼任者並准備接任爲止。李總理同意了我們的要求,對此我們要表示感謝。

事態的意外轉變是對我們接班計劃的挫折。我們意識到新加坡人將對此表示關注。在推選另一名領導人的當兒,我們希望得到公衆的諒解和支持。我們的團隊將繼續合作爲人民服務,持續贏得所有新加坡人的信心和信任。

出席會議者:

• 外交部長維文醫生

• 國防部長黃永宏醫生

• 內政部長兼律政部長尚穆根

• 衛生部長顔金勇

• 貿工部長陳振聲

• 通訊及新聞部長易華仁

• 教育部長兼財政部第二部長黃循財

• 永續發展與環境部長傅海燕

• 社會及家庭發展部長兼衛生部第二部長馬善高

• 國家發展部長李智陞

• 交通部長王乙康

• 人力部長兼內政部第二部長楊莉明

• 總理公署部長兼財政部及國家發展部第二部長英蘭妮

• 總理公署部長兼教育部和外交部第二部長孟理齊博士

• 總理公署部長兼人力部和貿工部第二部長陳詩龍醫生

• 文化、社區及青年部長兼律政部第二部長唐振輝

• 國會議長陳川仁

• 國防部高級政務部長王志豪

• 全國職工總會秘書長黃志明

• 外交部兼交通部高級政務部長徐芳達

• 永續發展與環境部兼交通部高級政務部長許連碹博士

• 衛生部兼通訊及新聞部高級政務部長普傑立醫生

• 國家發展部兼通訊及新聞部高級政務部長沈穎

• 國防部兼人力部高級政務部長紮吉哈

• 衛生部高級政務部長許寶琨醫生

• 內政部兼國家發展部政務部長費紹爾副教授

• 貿工部兼文化、社區及青年部政務部長劉燕玲

• 內政部兼永續部政務部長陳國明

• 教育部兼社會及家庭發展部政務部長孫雪玲

• 貿工部兼文化、社區及青年部政務部長陳聖輝

• 教育部兼人力部政務部長顔曉芳

• 總理公署兼國家發展部政務部長陳傑豪

【新加坡領導層接班人選有變】第四代領導團隊聲明,李顯龍總理留任至有繼任人選

李顯龍總理若休假或出訪 改由張志賢暫代職務

隨著新加坡副總理王瑞傑不再是第四代領導團隊同侪之首,往後李顯龍總理休假或出訪期間,將改由國務資政張志賢暫代總理職務。這項暫時性的安排會一直持續到第四代領導團隊選出新領袖爲止。

兼任經濟政策統籌部長及財政部長的王瑞傑是在2019年升任副總理後接替張志賢,在李顯龍總理休假或出國時擔任代總理。

新內閣兩周後公布

新加坡副總理兼經濟政策統籌部長及財政部長王瑞傑一旦卸下財長職務,李顯龍總理就得相應調動掌管其他部門的部長,李顯龍總理因此宣布,將在大約兩周後公布內閣重組的安排。

【新加坡領導層接班人選有變】第四代領導團隊聲明,李顯龍總理留任至有繼任人選

王瑞傑簡曆

從政之前:

1980年獲得新加坡警察部隊海外獎學金,到英國劍橋大學修讀經濟。

1983年畢業回國後加入警隊,曾擔任警方人力與行政局局長和裕廊警署署長。

1995年任教育部高等教育署署長。

1997年開始擔任時任內閣資政的建國總理李光耀的首席私人秘書,直到2000年。

2001年至2005年之間擔任貿工部常任秘書。

2005年出任新加坡金融管理局局長,直到2011年。

從政之後:

2011年5月9日當選淡濱尼集選區議員,踏入政壇。

2011年5月21日受委爲教育部長。

2015年10月1日轉調財政部,同時擔任未來經濟理事會主席。

2016年5月12日出席內閣會議時中風倒地,當晚接受手術,休息大約三個月後重返崗位。

2018年5月1日,接任爲新加坡國立研究基金會主席。

2018年11月23日獲委任爲人民行動黨第一助理秘書長,成爲總理接班人的領跑者。

2019年5月1日升任爲唯一的副總理,獲推舉爲同侪之首。

2020年7月27日開始擔任經濟政策統籌部長。

2021年4月8日,他宣布不再擔任第四代領導團隊的領袖,但會繼續留任副總理兼經濟政策統籌部長,下一輪內閣改組時將卸下財政部長的職務。

【新加坡領導層接班人選有變】第四代領導團隊聲明,李顯龍總理留任至有繼任人選

相關文章:

  • 原定新加坡第四代領導核心王瑞傑突然請辭
  • 第四代領導團隊聲明(譯文)
  • 副總理突然請辭,新加坡第四代總理接班人再次懸空
  • 【國會觀察】藍雲舟:團隊協作更重要
  • 王乙康:接班非賽跑尋同侪之首需時間
  • 迪舒沙:讓新團隊有足夠時間接班 第四代領導班子須盡快選出下任總理
時尚

發佈留言 取消回覆

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *

©2025 快讀 | 服務協議 | DMCA | 聯繫我們