本報訊 據中國銀行間市場交易商協會(以下簡稱“交易商協會”)官網9月2日消息,爲進一步推動我國金融市場對外開放,促進衍生品市場穩健高效發展,交易商協會組織市場成員和法律專家制定了《中國銀行間市場金融衍生産品交易主協議(跨境文本-2022年版)》《中國銀行間市場利率衍生産品交易定義文件(2022年版)》《中國場外信用衍生産品交易基本術語與適用規則(2022年版)》(以下分別簡稱《主協議(跨境文本)》《利率定義文件》《信用術語文件》),于日前正式發布。
《主協議(跨境文本)》在《中國銀行間市場金融衍生産品主協議(2009年版)》基礎上,結合跨境衍生品交易特點進行了優化調整:一是增加稅務相關條款;二是增加可選擇在補充協議中適用的跨協議結算安排;三是增加分支機構交易條款;四是修訂適用法律和爭議解決方式;五是增加非法人産品相關條款。市場參與者開展跨境金融衍生品交易,可選擇簽署《主協議(跨境文本)》。
在2012年、2016年版文件基礎上,《利率定義文件》《信用術語文件》根據近年來衍生品市場創新發展進行了修訂完善。《利率定義文件》主要補充了期權類産品相關定義,新增挂鈎貸款市場報價利率(LPR)和銀行間回購定盤利率(FDR)作爲參考利率,完善了信息後備機制條款。《信用術語文件》主要完善了債務重組定義表述,引入參考債務承繼機制,針對僅保護單一債務的情形補充了特殊安排,引入可在補充協議中選擇的“信用惡化要求”,進一步完善了“公開信息”表述。市場參與者可結合自身交易需求,選擇使用不同版本的定義文件或術語文件。
交易商協會成立15年以來,大力推動銀行間市場標准協議文本建設,先後發布《中國銀行間市場金融衍生産品交易主協議(2009年版)》(以下簡稱《衍生品主協議》),《中國銀行間市場債券回購交易主協議(2013年版)》(以下簡稱《回購主協議》),《中國銀行間市場債券借貸交易主協議(2022年版)》(以下簡稱《借貸主協議》)等20余份主協議及配套文件,累計簽署備案各類主協議6萬余份,爲提高交易效率、降低交易成本、防範金融風險發揮了積極作用。隨著銀行間市場對外開放水平不斷提升,境外參與主體日趨豐富。近日,新加坡金融管理局完成《回購主協議》簽署備案,這是繼國際清算銀行、非洲開發銀行、新開發銀行等國際多邊金融機構,以及香港金融管理局、韓國央行、斯洛伐克國家銀行等境外央行之後,又一家進入銀行間市場並簽署主協議的境外央行類機構。截至目前,已有21家境外投資者簽署71份《衍生品主協議》,96家境外投資者簽署《回購主協議》,1家境外投資者簽署《借貸主協議》。
下一步,交易商協會將根據市場創新發展持續完善標准協議文本體系,助力銀行間市場對外開放和高質量發展。(記者/楊潔)
(編輯 上官夢露)