其實在這個雙語閱讀系列㈠裏面我已經說過了目前新加坡雙語的現狀,有苦惱孩子英文不好的家長;有苦惱孩子華文不好的家長;有不重視孩子英文的家長;有不重視孩子華文的家長。其實我相信所有的父母都是希望孩子兩個語言都學好的,只是因爲不知道怎麽樣幫助孩子學好語言,索性找個借口給自己。
在新加坡,華文就是第二語言,就像在中國,英文是第二語言一樣。但是兩者也有不同:第一、在新加坡,華文還是有它的語言環境的;第二、華文比英文更難。所以我們有理由不放棄,我們有理由要更早的讓孩子進行深度的華文學習。
很多媽媽們在一起聊天的時候,都很苦惱的說“唉!我孩子就喜歡我讀給他聽,他自己就是不要自主閱讀,究竟應該怎麽辦呀?尤其是華文。”
首先我要說,“親子閱讀”應該貫穿孩子的整個小學階段。因爲研究表明,“聽”比“看”的能力超前很多,直到初中畢業,孩子的閱讀水平才能與聽力水平持平。孩子通過聽可以掌握大量詞彙,鍛煉語言表達、思維能力和想象力,這是孩子開啓智力的重要方式。你爲孩子讀的書越多,孩子的理解力就越強,孩子就越聰明!所以,媽媽們,即使孩子已經開始自主閱讀,親子閱讀我們還是要堅持下去的!
接下來我要說,自主閱讀需要具備的條件。1.基本的識字能力;2.合適的閱讀材料。這一篇我們只聊識字,因爲篇幅關系,閱讀材料下一篇再說。
怎麽培養孩子的識字能力呢?
進入正題之前,我想說說我關于識字的兩個觀點。一、識字並不是越早越好;二、識字需要建立在大量閱讀的基礎之上。相信大家都認同,每個孩子都是不同的,即使是一個媽生出來的。教我家老大老二識字的過程,我就分別用到了不同的方法,並且在不同的年齡開始。這系列的上一篇我們已經說過了英文識字,這一篇我們說華文識字。
——先說老大的華文識字過程吧!
看過我上一個系列的就知道,老大是在N1的時候我就用卡片教他認英文單詞。持續了4到6個月後,加入華文卡片一起認。華文卡片我采用的是國內教材使用的生字卡——如下圖。
一年級生字卡
我個人認爲這套字卡生字簡單,而且沒有圖片,適合零基礎識字。卡片背後還有筆順、筆劃、組詞、例句,功能齊全,背面以後開始寫字的時候可以用。這個識字過程跟英文方面是重疊的,就是兩種語言的識字在相隔了最初的幾個月後,就是每天同時學習的。這樣差不多學了一年多,中途背了些古詩詞,拼音是在英文的phioncs學好了之後才開始教的。
注意:
1.華文識字我放在英文字卡學習了4到6個月之後;
2.拼音放在phonics學好了之後;
3.一開始學認字,不要求動筆寫。我家孩子都是K1才開始寫字母、筆劃和數字的;
4.在識字過程中,中英雙語閱讀是不間斷的。
到了K1,開始動筆了。學習語言,我堅持要讓孩子從最小單位寫起。華文的書寫練習順序——筆畫、部首、獨立結構的字、其他結構的字、詞語、拼音和詞語結合(因爲英文已經練習過字母了,所以華文的學習,拼音就放到後面的拼讀,不再單單練習寫拼音字母)。材料如下圖:
圖片發自簡書App
部首
筆畫
注意:一定要買這樣有筆劃和部首描紅的,不能買那種一上來就開始寫字的(比如:大、小、多、少);
與此同時,到了K1我開始用《四五快讀》這套書來教老大識字。
四五快讀
圖片發自簡書App
《四五快讀》的識字特點是:
輸
1.字——作者寫出了每一個字的教法,均采用形象、比喻、誘導、啓發的教學方法,用充滿童趣的語言,生動形象的肢體動作和互 動交流來教識漢字。(有時候我也會用自己的方法來教,比如“哭”,我會跟孩子說“嘴巴張得像兩個’口’那麽’大’,還有一滴’眼淚’流下來。孩子很輕松就理解了並記住了。但是這個方法要建立在一定的基礎之上:①.閱讀理解能力——這就是爲什麽要堅持閱讀;②.基本識字能力——這也是爲什麽之前先用字卡先教孩子認識簡單的字。)
輸
2.詞——邊識漢字,邊根據已學漢字循序漸進地進入閱讀符合幼兒認知水平、符合兒童生活情趣的詞組,再配合圖畫讓孩子理解詞組;
輸
3.句子——(從學會32個字開始)也就是從第四課開始,邊識漢字,邊根據已學漢字循序漸進地進入閱讀符合幼兒認知水平、符合兒童生活情趣的句子。
輸
4.小短文——從第十五課(第二冊)開始,加入了小短文。可以看出這套書是采取循序漸進的方式,讓孩子易于接受和消化。
輸
5.故事——從字、詞、句、小短文直至閱讀由這些已學漢字編成的故事、童話等。這樣,單個枯燥的漢字不斷被組合成鮮活的、生動有趣的詞語、句子、故事。孩子很快就能夠理解漢字所蘊含的意 義,在腦海中形成與這些詞語、句子、故事所表達的意思相符合的生動畫面,一步步品嘗到識字樂趣,輕松愉快地識字,並很快獲得自主閱讀的能力。每課識字閱讀 之後,設計有思維訓練和注意力訓練。書中還詳敘早期識字十四條原則,及近百種早期識字的方法、複習方法等.
而且《四五快讀》的漢字與小學課本同步。某寶上說半年就可以學完這套教材,我和孩子花了2年的時間。我們每個禮拜學一課,假期就沒學,以這樣的速度,從K1開始,到P1之前,終于學完了!
還有一件事,忘記說了!在學習認字的同時,我還准備了一套書讓孩子配合閱讀。如圖:
真果果系列——我會讀
內頁
這套書內容簡單有趣,也有拼音。在孩子配套閱讀(學一課《四五快讀》,就讀一篇《我會讀》)的時候,不認識的字,我在提示的同時帶過拼音。
最後說拼音。老大在學好了phonics之後,我開始教他拼音,是用唱歌的方式教的,大家可以在Youtube找“拼音字母歌”,之後再用拼音卡片各個擊破,再來就是讀《我會讀》的時候,練習了一些拼讀,之後在K2 6月份放假的時候,帶回國學了兩個禮拜拼音。至此,老大的拼音算是畢業了。(注:新加坡的小一的拼音教得不是那麽紮實)
說了這麽多,你們應該有點暈了,我來梳理梳理——
1.N1、N2只是看字卡認字,不寫字;
2.K1開始寫字、認字、朗讀同步,只是各自使用的材料不同。寫的材料要說說,首先是筆畫和部首描紅,每次寫一頁,每個禮拜寫5天;之後是寫N1、N2學過的卡片(就是那個生字卡),然後是《四五快讀》裏面的字(當寫到第一冊的字時,孩子可能已經學到第五冊了),每天寫5個字,每個字寫一排(8個),每個禮拜5天;最後寫《四五快讀》第七冊的詞組,多音字,按照孩子的程度和時間,自由安排寫多少;
3.寫的時候請一定使用田字格練習本;
這應該是K2的時候跟拼音一起練習的
4.孩子練習寫字時,請一定先教他/她正確的筆順!生字卡背面自帶,《四五快讀》裏面的字沒有,我是這麽做的。如圖:
忽略我不完美的手寫
在學習這一系列的過程中,老大在5歲半(K2)的時候開始了自主閱讀。最開始他是不情願的,雖然我讓他每天朗讀20分鍾的華文,直到我讓他朗讀《大個子老鼠和小個子貓》,讀了10天以後,他告訴我他要自己讀這套書。自此,華文自主閱讀開始了!
——再來說說老二學習華文的過程吧!
其實老二的華文學習過程只有兩點跟老大不一樣:
1.跟老大相比,遲了一年。老二三歲半才開始學習英文識字,當然華文識字也會相應延後,在接近4歲的時候才開始;
2.老大用卡片識字的階段,我給老二換成了分級閱讀《迪士尼我會讀》。
我會讀第一級
圖片發自簡書App
《迪士尼我會自己讀》是全新理念的閱讀能力訓練故事書,共分爲8級,每級6冊,其中前6級適合學前兒童,後2級適合1、2年級同步閱讀。
這套書最大的特點是按字詞難度分級編寫,各冊通過詞彙量控制、詞彙注釋等方法讓孩子在故事情境中快速識字,獨立完成閱讀過程。讀完前六級,輕松掌握學前核心400字。
*在好幾年前我就到處查找過,想找中文的分級閱讀,最後只找到那種針對外國人學習中文的,程度太過簡單,我覺得不滿足我對孩子的期望。直到找到這套書,我只能說目前找不到比這更好的。
到了K2,除了學習《四五快讀》、練習寫字外,我另外買了些閱讀理解的練習冊讓老大做,大家去popular找,很多的!
一下子說了這麽多,自己都感覺頭昏腦漲的,你們還好吧?看了也不要有壓力,一步一步來,孩子都是很棒的!加油!(^ω^)
•The end •
【感謝“獅城辣媽”撰稿人–Nancy的原創投稿,轉載請注明出處和二維碼。】
Nancy
坡縣媳婦,早期閱讀的實踐者,致力于早期閱讀推廣,集美貌與智慧于一身的三娃辣媽。
近期好文
正在偷偷毀掉的孩子“第一殺手”, 不是磨蹭, 而是父母的快快快!
這是一個由幾位在新加坡生活多年的達人媽媽創辦,深受全球媽媽們喜愛的母嬰社區,這裏有第一手新加坡遛娃資訊,也有美容、健康、購物等資料。愛寶寶,愛自己,更愛分享。媽媽們可長按下方二維碼關注我們的微信公衆號哦!